Remember Your Dreams | Recuerda tus sueños 

Disclaimer: “The contents of this website are mine personally and do not reflect any position of the U.S. government or the Peace Corps.”
Renuncia: “El contenido de este sitio web es mío personalmente y no refleja ninguna posición del gobierno de los Estados Unidos o del Cuerpo de Paz.”

 

By | Por: Scott Elliott

<ESPAÑOL ABAJO>

Dreams do come true, as long as they are not neglected. If you have an amazing dream, write it down and keep it with you. One day that dream will become a reality. This is constantly reaffirmed through notifications if they are strategically selected from our news feeds. The following blog, if you should so strategically choose to read it, will feed you with perhaps the greatest news of my life. “Great,” however is relative, and one person’s trash is another’s treasure. To elucidate to the vast internet world how recent news is defining my life purpose may require breaking down my life into three life-altering phases.

1

This is a drawing I made of a dream I had from back in 2008.

The first was in 2005, when I first began developing land that has come to be known as Finca Sylvatica. It was the year after participating in the Costa Rican World Rainbow Gathering, where I was culture-shocked into abundant life in some of the most extensive and biodiverse tropical rainforests of the world. Finca Sylvatica has taken on a life of its own now and it is probably the closest thing to my own child. It makes me so excited to watch it grow and flourish over the past 12 years. That means that next year Finca Sylvatica will be a teenager.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Overabundance of bananas and jamaica salad greens growing on my front patio at Finca Sylvatica in 2016

What I have experienced there is in stark contrast to the second of my three most significant life phases, which was in 2008 when I visited my family in The Philippines. I lived in Tondo, one of the most impoverished slums in the world, with my first cousins. I remain haunted to this day from observing extreme poverty, traffic, pollution, and environmental degradation that was beyond my imagination at the time. My voyage around The Philippines culminated in a solo tour to Mindanao and Muslim regions to see in person, some of the last remaining Philippine Eagles. I began to question my Roman Catholic upbringing as I explored the more forested, less over-populated Muslim regions of The Philippines where current Philippines president, Rodrigo Duterte served as mayor for an impressive 7 total terms and over 22 years in service (Beuser 2003). There have been some interesting parallels between Rodrigo Duterte and the transition from Barack Obama to Donald Trump (The Guardian 2016). Even though I voted for Jill Stein for the November election last year, I applied to serve the Trump administration to support Peace Corps and included a message that can be read by clicking here. You heard right. Rather than sitting back and complacently complaining or protesting, I have decided to dive in and attempt to improve the system from the inside out. I could go on, but for reasons that I hope will become more obvious, much of my personal political opinions will probably not be shared explicitly in public spaces such as this blog. If you are curious about that, feel free to inquire in a private message to me. I will do my best to respond with clarity and compassion.

3

Me on the streets of Tondo with friends and family in 2008

My third and current phase began approximately a week ago. Ever since my sister served as a Peace Corps Volunteer in The Philippines back in 2010, I have wanted to do it as well. Although both of our undergraduate degrees were in environmental science, she focused on marine biology and fisheries and I focused on botany and forestry. Her background may have made it easy for her to be accepted into Peace Corp’s only environmental position in The Philippines, which is called the “Coastal Resource Management Volunteer.” Don’t get me wrong though. We were in the same Biological Statistics class last quarter, and I can attest that she is smart. It was an unforgettable quarter in which we worked on all of our assignments together at home, got the same scores, and both of us came away with a 3.9 GPA in the class. A major reason I have focused so much on the plant-side is because the habitat requirement for haring Ibon, or The Philippine Eagle consists of extensive dipterocarp forests in The Philippines, which have been almost completely deforested. There are only a few hundred individual Philippine Eagles remaining and their populations continue to decline (IUCN 2016). Not only is it the national bird of The Philippines, but it is regarded as the largest eagle in the world. That is crazy and hardly anyone knows it. For those of you living in the US, how would you feel if the bald eagle went extinct and just so happened to be the largest eagle in the world? Why is this not talked about on the news and in the media? Something is driving me to spread awareness about The Philippine Eagle.

4

What better way to do that than to actually go to the country and work directly with the people involved? Of course, this is much easier said than done for someone who is not a citizen of The Philippines. As a US citizen visiting The Philippines, I am only permitted to stay for 21 days unless I pay $160 in never-ending installments and go through a complicated immigration office process to obtain and renew a B-1 visa. Either option is not very inviting for someone who wants to make a long-term positive impact in the country. 21 days is not nearly enough time to have an impact and $160 adds up quickly over time, especially without a legal work visa. Besides, The Philippines is at the “bottom 3 of world wages” at only $279 per worker per month (Rappler 2012). Some sources even claim that US citizens visiting The Philippines need to pay the Philippine government $10,000 as “non-refundable insurance” so that they will not overstay their visas (The Adobo Chronicles 2016).

5

Peace Corps, on the other hand, already has the infrastructure set up to place me on site, take care of the immigration problems, give me a living stipend, and connect me with the communities that have already welcomed assistance. For all of these advantages, I applied to Peace Corps for my first time in 2014. This was when Peace Corps had a long application process that took me about a month to complete. Somewhere buried in that application, I failed to see that there was a January 1st deadline, which I had missed by about 7 months. Fortunately, I saved all my responses to my hard drive and I just had to copy and paste them to the 2015 application. However, my botanical experience was not enough to meet the goals of Peace Corps’ environmental programs in The Philippines, which catered to coastal resource management. It was sad for me to be rejected twice in a row, but I soon found out about the Peace Corps Masters International (PCMI) program, which blends Peace Corps with a masters degree. This rekindled my excitement with Peace Corps and it encouraged me to apply again for the 2016 application as well as some Masters programs at several universities throughout the world. By this time, the CRMV position had become very competitive. The recruiter that was reviewing my third Peace Corps application told me that my lack of specific coastal resource management experience would likely cause me to have a third rejection. A thought haunted me that my life would be a failure if I could not save the Philippine Eagle.

6

Me in the bottom right Skyping into Filipino class at UW-Madison in 2016

I asked all over, including my recruiter, what I could do to become qualified if I had not been already. I discovered a graduate level program called “Integrated Coastal Management” at the UW that was taught by a Returned Peace Corps Volunteer (RPCV) from the CRMV position in The Philippines, Dr. Patrick Christie, and I enrolled in it. I found out about an Earthwatch Expedition in Costa Rica called “Safeguarding Dolphins and Whales” and paid more money than I am willing to admit here to participate in it. I earned my PADI Rescue Diver certification and participated in a La Tortuga Feliz internship that involved protecting endangered sea turtle nests. I co-taught several Permaculture Design Courses, including one on the coast at Punta Mona.

7

I even spent my entire summer in an intensive Filipino language class that required me to get up at 4am every day and pedal for over an hour to campus five days per week. Anything I could do to qualify myself for the position became my top priority. Just as I submitted my PCMI applications out to several universities, I discovered that this would be the final year that PCMI would be offered, after nearly 30 years of operation in over 90 different academic institutions. I realized that this would be my last chance to get in. I submitted my CRMV application to Peace Corps for the fourth consecutive year as soon as the portal opened and “crossed my fingers” for the next five months. I sent frequent email updates to my recruiter to let Peace Corps know about the laboratory job that I got on campus that involved caring for aquatic and fish-related experiments. I let them know about straight-A academic work I had been accomplishing at the UW and the honors and scholarships I had been receiving for all my persistent efforts.

8

An image from the Peace Corps Volunteer Handbook

I even told them about all the time, energy and funds I have put into recently fixing my 14 year-old dreadlocks. Some of you may have probably observed an immense scarcity of people with dreadlocks in governmental positions. The Peace Corps is a governmental institution that requires their volunteers have a professional appearance. I have no intention of persuading anyone that I deserve exemption from that requirement because I personally believe that dreadlocks can appear professional if done right. There is even a photograph in the Peace Corps Handbook of someone with dreadlocks that I think look professional, but they might actually just be cornrows.

9

I have invested in the DreadheadHQ toolkit and have had some assistance from Bridget, my filipina girlfriend, in Tagalog of course and in practicing techniques such as “crocheting,” “tightening,” and “palm rolling” to give my hair a more professional look. However, I confessed to Peace Corps that if our efforts to improve my look are not sufficient to meet their standards of professionalism, I would agree to cut them off before staging. The very next day, on January 27th, 2017, the email I have been waiting for since 2014 appeared in my inbox: I was invited make my dream come true.

10

My frizzy and unmaintained dreadlocks in the tropics back in 2007

The invitation came with hundreds of pages of .pdf files to read and be quizzed upon thereafter. I would depart for CRMV position in The Philippines on June 30th 2017, do two to three months of on-site Pre-Service Training, and then two full years of service. There is a lot that is covered in the position description so I will attempt to summarize what stands out to me most. It may sound silly, but my first and foremost concern is probably the thought of cutting off my dreadlocks. They have become deeply a part of who I am. Over approximately the past five years, taking care of it has become a religious act. Sometimes I get emotional when I think of cutting my dreadlocks. Without them, I do not know who I would be, as I have had them for nearly my entire adult life. I doubt I would have ever gone down this path of pursuing permaculture and forestry if it were not for my hair. If there is one thing my hair has taught me over the past 15 years, it is how strongly public perception can affect the way we turn out in terms of our personality, career choice, and affect on the environment.

11

More of my frizzy loose dreadlocks in front of a redwood tree in 2009

The strategy I have implemented in letting my hair grow naturally over the past 15 years is closely linked to the way I manage the natural environment today. It may sound silly from an outsider, but here is an analogy that might help others understand my perspective. I have not shaved my head since 2001, nor have I any intent of clear-cutting the precious forests remaining around the world. I tease, rub, tear, oil, and of course, wash my hair on a regular basis. The same goes for my intention of nurturing plants and the environment. I prune away broken and dead tree limbs, mulch around their base, rake their leaves, and train them for beauty, health, and safety. I always carry them around as a reminder of my passion to grow and constantly improve. I have a strong feeling that when people look at me the way I am now, they think of growth.

b

Concealing the dreads with a bandana this year

Bridget also told me she would prefer that I cut my hair when we first got together. She grew up in a traditional Filipino community in Manila where dreadlocks were either not common or frowned upon. However, she has also grown to love my hair for what it is. Three other host families that I lived with in the tropics had a very similar change of heart. I believe others in my Peace Corps host family would do the same because I have developed numerous techniques to conceal or manipulate my hair so that I appear more professional. One way I have done this is by simply covering my head with one of over a dozen custom-made hair tams I own. I use a waterproof swim cap specially designed to fit over my hair. Finding someone to pass down this clothing to is very difficult because there are very few people that it would fit. The technique that my devout Catholic mother recommends is to just wear it down or with a hair tie behind my back when I am in church.

13

Lots of loose hair back in 2014

I understand that in order to best serve my community, I will need to be fully integrated with a professional appearance. It is my personal belief that this can be done without cutting my hair and by practicing conservative techniques, but I am committed to doing whatever is necessary to comply with the rules. This opportunity is more important to me than some hairstyle. I know my hair will grow back and I realize that my hair may not be as attractive as it used to be. It is completely possible that I may enjoy short hair even more than my current long hair. If the dreads must go, this blog serves as a tribute to the 15 years of memories locked in my hair.

14

The dreadlocks in 2005 and a coconut in hand

In one of my manuals, I was told that “Peace Corps Volunteers have worked in The Philippines longer than any other country.” The first Peace Corps Volunteers I ever met were both Filipina-Americans that I met after walking the five minutes to Copabuena from Finca Sylvatica back in 2008. Some of the first volunteers in The Philippines worked in the agriculture and forestry fields. The six or seven years I have spent living at Finca Sylvatica would have made me well qualified for those positions. I am very curious to see in person why there has been such a shift from forestry to coastal resources management in The Philippines and how what I learn during the CRMV position will help Finca Sylvatica. They are on almost opposite sides of the globe, yet their latitudes are nearly identical. Similar climate and language sends chills down my spine at the immense potential for cross-compatibility of species, ecological processes, and policy between Finca Sylvatica and The Philippines.

15

Macapuno

My primary duties as a CRMV are (1) skills and knowledge building, (2) ecosystem protection and management, and (3) sustainable fisheries. I can imagine ways in which all of these duties can be directly transferable to improving Finca Sylvatica when I return there physically. Peace Corps has a new “Volunteer Reporting Tool” that I will use to document my progress and help Peace Corps improve its programming. I will be working with community-based organizations, governments, and non-governmental organizations. I will have the opportunity for a secondary community project as well. I hope to work with something called “macapuno.” If you are not Filipino, I would be very surprised if you know what that is. From what I understand, it is a unique coconut cultivar that has soft jelly-like flesh inside that requires embryo tissue culturing in order to achieve true-to-type seedlings. I have heard about the Embryo Culture Laboratory located at the University of the Philippines Los Baños (UPLB) Science and Technology Park, but I have not heard about any research that has been released on the methods. I would love to get involved with them somehow, which might just involve talking to Bridget’s father, who owns a coconut plantation nearby in Batangas. A high altitude coconut cultivar suited to the 1,100 meter elevation at Finca Sylvatica may even obtainable (Nicolas 2012).

My 11-week PST will give me all the technical, language, cross-cultural, safety, security, and health management skills. I will live with a Filipino host family, and learn at least one Filipino language during PST and for at least the first three and a half months of my assignment. I can decide to continue living with the host family or find my own private accommodation. Apparently, Peace Corps considers alcohol abuse to be a widespread problem in The Philippines and that I should try and abstain or strictly moderate my consumption of alcohol. I will be given a monthly living allowance that is “roughly equivalent to the salaries of my Filipino counterparts (about US $180 per month),” which is oddly $100 less than the figure I gave earlier. How could I complain though? My airfare is covered, I get free language courses, free accomodation, and so many priceless experiences.

unnamed-1

Bridget and I worked on the dreadlocks recently (Thank you so much Bridget)

The Peace Corps handbook goes over Filipino culture in depth. It describes how Filipinos expect American volunteers to be Caucasian and hope that she/he will be Roman Catholic. I am filam, which is short for Filipino-American and I consider myself to be catholic, but not Roman Catholic or even Catholic with an upper case “C.” That being said, I doubt my race or religious views will cause any difficulty in adapting to social norms. Again, the dreads are the main issue. In a way, keeping my dreadlocks is a sign of commitment. After 15 years of growth, my hair has become a symbol of dedication. Consider the Philippine Eagle or the jaguars of Costa Rica and the dedication it takes to preserve them.

unnamed

These pics were from today, February 5th, 2017. Do you think this looks professional at all?

The title of this blog is “Remember your Dreams.” Finca Sylvatica used to be just a dream too, but that manifestation is no reason to forget the dream. Dreams build upon dreams. Dreams can occur within dreams. Some of the journal entries that I have recorded account experiences where I wake up numerous times within the same dream. Each waking is followed by a new sensory experience without forgetting the previous one. I love Finca Sylvatica and I will always come back. I am so thankful that Workaway has accepted us into their system. The online inquiries are flowing in to a degree that makes me very optimistic about hiring at least one qualified guardian. It is possible that I may return to Finca Sylvatica during spring break in mid to late March, but I would only have a week or two to stay. I considered opening a new website on Squarespace to document my Peace Corps blogs throughout my service, but I realized that would be really expensive and more importantly, it would make it more difficult to contextualize my entries with Finca Sylvatica. This way, I can be more deeply connected to Finca Sylvatica and connect my 6-7 years of Finca Sylvatica memories with my current life events. Keep in mind, this is not “my” blog, this is the Finca Sylvatica blog. Rio has been doing an excellent job creating beautiful posts and I welcome anyone else to share their experiences with Finca Sylvatica as well.

 

 

 

Los sueños se hacen realidad, siempre y cuando no se descuiden. Si usted tiene un sueño asombroso, anótelo y guárdelo con usted. Un día ese sueño se convertirá en una realidad. Esto se reafirma constantemente a través de notificaciones si se seleccionan estratégicamente de nuestros feeds de noticias. El siguiente blog, si usted opta estratégicamente por leerlo, le alimentará con quizás la mejor noticia de mi vida. “Grande”, sin embargo es relativo, y la basura de una persona es el tesoro de otra persona. Para dilucidar al mundo extenso del Internet cómo las noticias recientes están definiendo mi propósito de la vida pueden requerir romper mi vida en tres fases de la vida-alteración.

1

Este es un dibujo que hice de un sueño que tuve en 2008.

La primera fue en 2005, cuando empecé a desarrollar la tierra que ha llegado a ser conocida como Finca Sylvatica. Fue el año después de participar en el Costa Rica World Rainbow Gathering, donde me sorprendió la cultura en una vida abundante en algunas de las más extensas y biodiversas selvas tropicales del mundo. Finca Sylvatica ha adquirido una vida propia ahora y es probablemente lo más cercano a mi propio hijo. Me hace tan emocionado verla crecer y florecer en los últimos 12 años. Eso significa que el próximo año Finca Sylvatica será una adolescente.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Sobreabundancia de bananos y jamaica ensalada verdes creciendo en mi patio delantero en Finca Sylvatica en 2016

Lo que he experimentado es en marcado contraste con la segunda de mis tres fases de vida más importantes, que fue en 2008 cuando visité a mi familia en Filipinas. Vivía en Tondo, uno de los barrios más empobrecidos del mundo, con mis primos hermanos. Sigo siendo perseguido hasta hoy por la observación de la pobreza extrema, el tráfico, la contaminación y la degradación ambiental que estaba más allá de mi imaginación en ese entonces. Mi viaje alrededor de Filipinas culminó en una gira en solitario a Mindanao y las regiones musulmanas para ver en persona, algunas de las últimas Águilas filipinas restantes. Comencé a cuestionar mi educación católica romana mientras exploraba las regiones musulmanas más boscosas y menos pobladas de Filipinas, donde el actual presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, ocupó el cargo de alcalde por un total impresionante de 7 términos y más de 22 años de servicio (Beuser 2003). Ha habido algunos paralelos interesantes entre Rodrigo Duterte y la transición de Barack Obama a Donald Trump (The Guardian 2016). Aunque voté por Jill Stein para las elecciones de noviembre del año pasado, me presenté para servir al gobierno de Trump para apoyar a Peace Corps e incluí un mensaje que se puede leer haciendo clic aquí. Has oído bien. En lugar de sentarme y complacientemente quejándose o protestando, he decidido bucear y tratar de mejorar el sistema desde adentro hacia afuera. Un ejemplo del tipo de problema que creo que requiere este tipo de enfoque es la prohibición firme de la Iglesia católica de Filipinas de control de la natalidad y su conexión con la sobrepoblación, especialmente en la capital de Manila (Ruiz Austria). Aunque tanto el presidente de los EE.UU. como Filipinas parecen emanar un sentimiento de aversión al catolicismo romano, muchos de mis amigos y familiares siguen siendo devotos a su fe. Podría seguir, pero personalmente, me encuentro en un estado reservado de flujo dinámico. Mis puntos de vista pueden ser considerablemente diferentes en el momento en que termino de escribir este blog, y no me sorprendería si alguno de mis lectores se sentiría de la misma manera. Por razones que se harán más evidentes, muchas de mis opiniones políticas personales probablemente no serán compartidas explícitamente en espacios públicos como este blog. Si usted es curioso sobre eso, siéntase libre de preguntar en un mensaje privado para mí. Haré todo lo posible para responder con claridad y compasión.

3

Estuve en las calles de Tondo con amigos y familiares en 2008

Mi tercera y actual fase comenzó hace aproximadamente una semana. Desde que mi hermana sirvió como Voluntaria del Cuerpo de Paz en Filipinas en 2010, también he querido hacerlo. Aunque ambos de nuestros grados se graduaron en ciencias ambientales, ella se enfocó en la biología marina y la pesca y me enfocé en botánica y silvicultura. Sus antecedentes pueden haber facilitado su aceptación en la única posición ambiental de Peace Corp en Filipinas, que se llama el “Voluntario de Gestión de Recursos Costeros”. Pero no me malinterpreten. Estuvimos en la misma clase de estadísticas biológicas del último trimestre, y puedo dar fe de que ella es inteligente. Fue un cuarto inolvidable en el que trabajamos en todas nuestras asignaciones juntos en casa, conseguimos las mismas puntuaciones, y ambos salimos con un promedio de 3.9 en la clase. Una de las principales razones por las que me he centrado tanto en el lado de las plantas es porque el requisito de hábitat para el cultivo de Ibon o el águila filipina consiste en extensos bosques de dipterocarpus en Filipinas, que han sido casi completamente deforestados. Sólo quedan unos pocos cientos de águilas filipinas individuales y su población continúa disminuyendo (UICN 2016). No sólo es el ave nacional de Filipinas, sino que es considerado como el águila más grande del mundo. Eso es una locura y casi nadie lo sabe. Para aquellos de ustedes que viven en los EE.UU., ¿cómo se sentiría si el águila calva se extinguió y sólo por lo que pasó a ser el águila más grande del mundo? ¿Por qué no se habla de esto en las noticias y en los medios de comunicación? En este momento es absolutamente esencial para salvar el águila filipina.

4

¿Qué mejor manera de hacer eso que realmente ir al país y trabajar directamente con las personas involucradas? Por supuesto, esto es mucho más fácil decirlo que hacerlo para alguien que no es ciudadano de Filipinas. Como ciudadano de los Estados Unidos que visita Filipinas, solo se me permitirá permanecer durante 21 días a menos que pague $ 160 en cuotas interminables y pase por un complicado proceso de oficina de inmigración para obtener y renovar una visa B-1. Cualquiera de las opciones no es muy atractiva para alguien que quiere tener un impacto positivo a largo plazo en el país. 21 días no es tiempo suficiente para tener un impacto y $ 160 se suma rápidamente con el tiempo, especialmente sin una visa de trabajo legal. Además, Filipinas está en el “fondo 3 de los salarios mundiales” a sólo $ 279 por trabajador por mes (Rappler 2012). Algunas fuentes incluso afirman que los ciudadanos estadounidenses que visitan Filipinas deben pagar al gobierno filipino $ 10,000 como “seguro no reembolsable” para que no se excedan sus visas (The Adobo Chronicles 2016).

5

Peace Corps, por otro lado, ya tiene la infraestructura para ponerme en el sitio, cuidar de los problemas de inmigración, darme un estipendio vital y conectarme con las comunidades que ya han recibido ayuda. Por todas estas ventajas, me presenté a Peace Corps por primera vez en 2014. Fue cuando Peace Corps tuvo un largo proceso de solicitud que me llevó cerca de un mes completar. En algún lugar enterrado en esa aplicación, no pude ver que había una fecha límite del 1 de enero, que había perdido cerca de 7 meses. Afortunadamente, he guardado todas mis respuestas a mi disco duro y sólo tenía que copiar y pegarlos a la aplicación 2015. Sin embargo, mi experiencia botánica no fue suficiente para cumplir con los objetivos de los programas ambientales de Peace Corps en Filipinas, que se ocupaban del manejo de los recursos costeros. Fue triste que me rechazaran dos veces seguidas, pero pronto me enteré del programa Peace Corps Masters International (PCMI), que combina el cuerpo de paz con un título de maestría. Esto reavivó mi entusiasmo con Peace Corps y me animó a solicitar de nuevo para la aplicación de 2016, así como algunos programas de maestría en varias universidades de todo el mundo. En ese momento, la posición de CRMV se había vuelto muy competitiva. El reclutador que estaba revisando mi tercera aplicación del Cuerpo de Paz me dijo que mi falta de experiencia específica en manejo de recursos costeros probablemente me haría tener un tercer rechazo. Un pensamiento me perseguía de que mi vida sería un fracaso si no pudiera salvar al águila filipina.

6

Yo en la parte inferior derecha Skyping en la clase filipina en UW-Madison en 2016

Le pregunté por todas partes, incluyendo a mi reclutador, lo que podría hacer para calificar si no había sido ya. Descubrí un programa de posgrado llamado “Integrated Coastal Management” en la UW que fue enseñado por un Voluntario del Cuerpo de Paz Devuelto (RPCV) de la posición de CRMV en Filipinas, el Dr. Patrick Christie, y me inscribí en él. Me enteré de una Expedición Earthwatch en Costa Rica llamada “Salvaguardar delfines y ballenas” y pagué más dinero del que estoy dispuesto a admitir aquí para participar en él. Obtuve mi certificación PADI Rescue Diver y participé en un internado en La Tortuga Feliz que involucró la protección de nidos de tortugas de mar en peligro de extinción. Co-enseñé varios Cursos de Diseño de Permacultura, incluyendo uno en la costa de Punta Mona.

7

Incluso pasé todo mi verano en una clase intensiva de lengua filipina que me obligó a levantarse a las 4 am todos los días y pedal durante más de una hora al campus cinco días a la semana. Cualquier cosa que pudiera hacer para calificarme para la posición se convirtió en mi prioridad. Justo cuando presenté mis solicitudes PCMI a varias universidades, descubrí que este sería el último año que se ofrecería a PCMI, después de casi 30 años de operación en más de 90 instituciones académicas diferentes. Me di cuenta de que esta sería mi última oportunidad de entrar. Presenté mi aplicación CRMV a Peace Corps por cuarto año consecutivo tan pronto como el portal se abrió y “cruzó mis dedos” durante los próximos cinco meses. Envié frecuentes actualizaciones de correo electrónico a mi reclutador para que el Cuerpo de Paz conozca el trabajo de laboratorio que recibí en el campus que involucró el cuidado de experimentos acuáticos y relacionados con peces. Les hice saber sobre el trabajo académico que había estado realizando en la UW y los honores y becas que había estado recibiendo por todos mis esfuerzos persistentes.

8

Una imagen del Manual de Voluntarios del Cuerpo de Paz

Incluso les dije acerca de todo el tiempo, la energía y los fondos que he puesto recientemente la fijación de mi dreadlocks de 14 años de edad. Algunos de ustedes probablemente han observado una inmensa escasez de personas con rastas en posiciones gubernamentales. El Peace Corps es una institución gubernamental que requiere que sus voluntarios tengan una apariencia profesional. No tengo ninguna intención de persuadir a nadie que me merecen la exención de ese requisito, porque personalmente creo que dreadlocks puede aparecer profesional si se hace bien. Incluso hay una fotografía en el Handbook de Cuerpo de Paz de alguien con dreadlocks que parece profesional, pero que en realidad sólo podría ser cornrows.

9

He invertido en el kit de herramientas DreadheadHQ y he tenido alguna ayuda de Bridget, mi novia filipina, en Tagalog, por supuesto, y en la práctica de técnicas como “crocheting”, “tightening” y “palm rolling” para darle a mi cabello un aspecto más profesional . Sin embargo, confesé al Cuerpo de Paz que si nuestros esfuerzos para mejorar mi apariencia no son suficientes para cumplir con sus estándares de profesionalidad, estaría de acuerdo en cortarlos antes de la puesta en escena. Al día siguiente, el 27 de enero de 2017, el correo electrónico que he estado esperando desde 2014 apareció en mi bandeja de entrada: me invitaron a hacer realidad mi sueño.

10

Mis rizos rizados y sin mantenimiento en los trópicos en 2007

La invitación llegó con cientos de páginas de archivos .pdf para leer y ser interrogado a partir de entonces. Saldría para la posición de CRMV en Filipinas el 30 de junio de 2017, haría dos a tres meses de Entrenamiento Pre-Servicio en sitio, y luego dos años completos de servicio. Hay mucho que se cubre en la descripción de la posición, por lo que intentaré resumir lo que más me llama la atención. Puede parecer tonto, pero mi primer y principal preocupación es probablemente la idea de cortar mis dreadlocks. Se han convertido en una parte profunda de lo que soy. Durante los últimos cinco años, cuidar de ella se ha convertido en un acto religioso. A veces me emociono cuando pienso en cortar mis dreadlocks. Sin ellos, no sé quién sería, como los he tenido durante casi toda mi vida adulta. Dudo que alguna vez hubiera ido por este camino de perseguir la permacultura y la silvicultura si no fuera por mi pelo. Si hay una cosa que mi cabello me ha enseñado en los últimos 15 años, es lo fuertemente la percepción pública puede afectar la forma en que nos vemos en términos de nuestra personalidad, la elección de carrera y el impacto en el medio ambiente.

11

Más de mis dreadlocks sueltos frizzy delante de un árbol de la secoya en 2009

La estrategia que he implementado en dejar que mi cabello crezca naturalmente en los últimos 15 años está estrechamente vinculada a la forma en que manejo el ambiente natural de hoy. Puede parecer tonto de un extraño, pero aquí hay una analogía que podría ayudar a otros a entender mi perspectiva. No me he afeitado la cabeza desde 2001, ni tengo ninguna intención de cortar los bosques preciosos que quedan en todo el mundo. Me gusta, frotar, lágrima, aceite, y por supuesto, lavarme el pelo sobre una base regular. Lo mismo ocurre con mi intención de nutrir las plantas y el medio ambiente. Yo podar lejos los miembros de árbol rotos y muertos, mulch alrededor de su base, rastrillo sus hojas, y entrenarlos para la belleza, la salud, y la seguridad. Siempre los llevo como un recordatorio de mi pasión por crecer y mejorar constantemente. Tengo una fuerte sensación de que cuando la gente me mira como soy ahora, piensa en el crecimiento.

b

Ocultando los temores con un pañuelo este año

Bridget también quería que me cortara el pelo cuando nos reunimos. Ella creció en una comunidad filipina de clase alta muy tradicional en Manila donde los dreadlocks no eran comunes o fruncidos. Sin embargo, ella también ha crecido para amar mi pelo por lo que es. Otras tres familias de acogida con las que viví en los trópicos tuvieron un cambio de corazón muy similar. Creo que otros en mi familia anfitriona del Cuerpo de Paz harían lo mismo porque he desarrollado numerosas técnicas para ocultar o manipular mi pelo para que parezca más profesional. Una manera que he hecho esto es simplemente cubrir mi cabeza con uno de más de una docena de tams por encargo del pelo que poseo. Yo uso un gorro de natación impermeable especialmente diseñado para caber sobre mi cabello. Encontrar a alguien para pasar esta ropa a es muy difícil porque hay muy pocas personas que cabría. La técnica que mi devota madre católica recomienda es simplemente usarlo abajo o con un lazo del pelo detrás de mi parte posteriora cuando estoy en iglesia.

13

Un montón de pelo suelto de nuevo en 2014

Entiendo que para servir mejor a mi comunidad, necesitaré estar completamente integrado con una apariencia profesional. Es mi creencia personal que esto se puede hacer sin cortarme el pelo y practicar técnicas conservadoras, pero estoy comprometido a hacer lo que sea necesario para cumplir con las reglas. Esta oportunidad es más importante para mí que algunos peinados. Sé que mi cabello volverá a crecer y me doy cuenta de que mi cabello puede no ser tan atractivo como solía ser. Es completamente posible que pueda disfrutar de pelo corto, incluso más que mi pelo largo actual. Si los temores deben ir, este blog sirve como un homenaje a los 15 años de recuerdos encerrados en mi cabello.

14

Los dreadlocks en 2005 y un coco en la mano

En uno de mis manuales, me dijeron que “los Voluntarios del Cuerpo de Paz han trabajado en Filipinas más que cualquier otro país”. Los primeros Voluntarios del Cuerpo de Paz que conocí fueron Filipinas-Americanos que conocí después de caminar los cinco minutos a Copabuena desde Finca Sylvatica en 2008. Algunos de los primeros voluntarios en Filipinas trabajaron en los campos de la agricultura y la silvicultura. Los seis o siete años que he pasado viviendo en Finca Sylvatica me habrían hecho muy bien calificado para esos puestos. Tengo mucha curiosidad de ver en persona por qué ha habido un cambio de la silvicultura a la gestión de los recursos costeros en Filipinas y cómo lo que aprendo durante la posición de CRMV ayudará Finca Sylvatica. Están en casi lados opuestos del globo, sin embargo sus latitudes son casi idénticas. Clima y lenguaje similares me envían escalofríos por la espina dorsal ante el inmenso potencial de compatibilidad cruzada de especies, procesos ecológicos y políticas entre Finca Sylvatica y Filipinas.

15

Macapuno

Mis funciones principales como CRMV son (1) desarrollo de habilidades y conocimiento, (2) protección y manejo de ecosistemas, y (3) pesca sostenible. Puedo imaginar maneras en que todos estos deberes pueden ser directamente transferibles a mejorar Finca Sylvatica cuando vuelvo allí físicamente. Peace Corps tiene un nuevo “Volunteer Reporting Tool” que usaré para documentar mi progreso y ayudar a Peace Corps a mejorar su programación. Estaré trabajando con organizaciones comunitarias, gobiernos, y organizaciones sin gubernamentales. También tendré la oportunidad de un proyecto comunitario secundario. Espero trabajar con algo llamado “macapuno.” Si usted no es filipino, yo sería muy sorprendido si usted sabe lo que es. Por lo que yo entiendo, es cultivar de coco único que tiene gelatina suave como la carne en el interior que requiere el cultivo de tejido de embrión con el fin de lograr verdadero-a-tipo de plántulas. He oído hablar del Laboratorio de Cultura de Embriones localizado en el Parque de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Filipinas Los Baños (UPLB), pero no he oído hablar de ninguna investigación que se haya publicado sobre los métodos. Me encantaría involucrarse con ellos de alguna manera, lo que podría implicar hablar con el padre de Bridget, que posee una plantación de coco circa Batangas. Incluso se puede obtener un cultivar de coco de alta altitud, adecuado para la elevación de 1.100 metros en la finca Sylvatica (Nicolas 2012).

Mi PST de 11 semanas me dará todas las habilidades técnicas, lingüísticas, culturales, de seguridad y de manejo de la salud. Voy a vivir con una familia filipina de acogida, y aprender al menos una lengua filipina durante el PST y por lo menos los primeros tres meses y medio de mi asignación. Puedo decidir seguir viviendo con la familia anfitriona o encontrar mi propio alojamiento privado. Aparentemente, Peace Corps considera que el abuso de alcohol es un problema generalizado en Filipinas y que debo tratar de abstenerme o limitar mi consumo de alcohol. Se me dará un subsidio mensual de vida que es “aproximadamente equivalente a los salarios de mis homólogos filipinos (alrededor de US $ 180 por mes)”, que es extrañamente $ 100 menos que la cifra que dí anteriormente. ¿Cómo puedo quejarme sin embargo? Mi pasaje aéreo está cubierto, recibo cursos gratuitos de idiomas, alojamiento gratuito, y tantas experiencias inestimables.

unnamed-1

Bridget y yo trabajamos en los dreadlocks recientemente (Muchas gracias Bridget)

El manual del Peace Corps revisa a fondo la cultura filipina. Describe cómo los filipinos esperan que los voluntarios estadounidenses sean caucásicos y esperan que sea católico romano. Soy filam, que es corto para el filipino-americano y me considero para ser católico, pero no católico romano o incluso católico con una mayúscula “C.” Dicho esto, dudo de mi raza o puntos de vista religiosos causará cualquier dificultad en Adaptándose a las normas sociales. Una vez más, los temores son la cuestión principal. De alguna manera, mantener mis dreadlocks es una señal de compromiso. Después de 15 años de crecimiento, mi cabello se ha convertido en un símbolo de dedicación. Considere el águila filipina o los jaguares de Costa Rica y la dedicación que se necesita para preservarlos.

unnamed

Estas fotos fueron a partir de hoy, 5 de febrero de 2017. ¿Crees que esto parece profesional en absoluto?

El título de este blog es “Recuerda tus sueños.” Finca Sylvatica solía ser sólo un sueño también, pero esa manifestación no es razón para olvidar el sueño. Los sueños se basan en los sueños. Los sueños pueden ocurrir dentro de los sueños. Algunas de las entradas de diario que he grabado experiencias de la cuenta donde me despierto varias veces dentro del mismo sueño. Cada despertar es seguido por una nueva experiencia sensorial sin olvidar la anterior. Me encanta Finca Sylvatica y siempre volveré. Estoy muy agradecida de que Workaway nos haya aceptado en su sistema. Las consultas en línea están fluyendo en un grado que me hace muy optimista acerca de la contratación de al menos un tutor calificado. Es posible que pueda volver a Finca Sylvatica durante las vacaciones de primavera a mediados de finales de marzo, pero sólo me gustaría tener una semana o dos para alojarse. Pensé en abrir un nuevo sitio web en Squarespace para documentar mis blogs de Peace Corps a lo largo de mi servicio, pero me di cuenta de que sería realmente caro y, lo que es más importante, haría más difícil contextualizar mis entradas con Finca Sylvatica. De esta manera, puedo estar más profundamente conectado con Finca Sylvatica y conectar mis 6-7 años de Finca Sylvatica recuerdos con mis eventos de la vida actual. Tenga en cuenta, este no es “mi” blog, este es el blog de Finca Sylvatica. Rio ha estado haciendo un excelente trabajo creando hermosos puestos y doy la bienvenida a cualquier otra persona para compartir sus experiencias con Finca Sylvatica también.

 

 

 

REFERENCES

Bueser, Glen Lovell L. et al. “Distribution and Nesting Density of the Philippine Eagle Pithecophaga Jefferyi on Mindanao Island, Philippines: What Do We Know after 100 Years?” Ibis 145.1 (2003): 130–135. Wiley Online Library. Web.

Davidson, M. E. McLellan. “Specimens of the Philippine Monkey-Eating Eagle (Pithecophaga Jefferyi).” The Auk 51.3 (1934): 338–342. JSTOR. Web.

Donald, Paul, Nigel Collar, and Stuart Marsden. Facing Extinction : The World’s Rarest Birds and the Race to Save Them: 2nd Edition (1). London, GB: Poyser, 2010. ebrary. Web. 24 June 2016.

IUCN. Pithecophaga Jefferyi: BirdLife International: The IUCN Red List of Threatened Species 2016: e.T22696012A93538566. N.p., 2016. CrossRef. Web. 5 Feb. 2017.

Luczon, A.U. et al. “Genetic Diversity of the Critically Endangered Philippine Eagle Pithecophaga Jefferyi (Aves: Accipitridae) and Notes on Its Conservation.” Journal of Threatened Taxa 6.10 (2014): 6335–6344. Web.

“PH at Bottom 3 of ‘World’s Wages’.” Rappler. N.p., n.d. Web. 5 Feb. 2017.

“Philhybrid: Biggest Producer of Macapuno.” When In Manila. N.p., 29 Oct. 2012. Web. 5 Feb. 2017.

Pinoy, Pol. “BREAKING: U.S. Citizens Now Need A Visa and $10,000 To Visit Philippines.” N.p., 20 Oct. 2016. Web. 5 Feb. 2017.

Ruiz Austria, Carolina S. “The Church, the State and Women’s Bodies in the Context of Religious Fundamentalism in the Philippines.” Reproductive Health Matters 12.24 (2004): 96–103. ScienceDirect. Web.

Salvador, Dennis J. I., and Jayson C. Ibanez. “Ecology and Conservation of Philippine Eagles.” Ornithological Science 5.2 (2006): 171–176. bioone.org.offcampus.lib.washington.edu (Atypon). Web.

Staff, and agencies. “Philippines’ Deadly Drug War Praised by Donald Trump, Says Rodrigo Duterte.” The Guardian 2 Dec. 2016. https://www.theguardian.com/world/2016/dec/03/philippines-rodrigo-duterte-donald-trump-white-house-invite. The Guardian. Web. 5 Feb. 2017.

http://newsinfo.inquirer.net/744824/duterte-names-priest-who-allegedly-molested-him-as-teen

 

 

Advertisements

Cycles of Lives | Ciclos de Vida

By | Por: Rio Tattersall

<ESPAÑOL ABAJO>

As I write this first paragraph, on an earth bench that I carved into the hill, I can see the small neighborhood on the other side of the river valley and the road to town. From my perch up at the highest standing camp, which I’m currently fixing up to be my summer home, I see white birds flying against a backdrop of mountains in the distance. I can hear dogs barking from the other side of the river as well as motorcycles, and all kinds of different birds singing their distinct songs nearby. I can feel a light breeze and the sand flies biting and sucking my blood from any and all open surfaces on my body. Such is life out in the country of the southern Costa Rican mountainside. This morning when picking my shirt for the day I was inspired by a neighbor/friend who suggested that we’d be a lot more approachable to the outer community if we made an effort to look nice when we go to town (not wearing our muddy gardening clothes). The Ticos, even campesinos, are generally very well presentable in public. I was going to the municipality in San Vito after all. I picked out the nicest shirt I have (a recent score from our huge inventory of communal clothes). Fittingly the brand name of this cosmic flower patterned shirt is “solitude.” Today is also the day that my good friend Bryan went back to the States and so it marks my next stint alone at the Rainbow Crystal Land (RCL).

1

I can’t complain about a thing, though I do more often than I like to admit. Solitude helps one to reflect on such things. My tobacco mix, which grew from a miracle tobacco plant that popped out of the cornfield, is probably helping me to soothe my perspectives as well. I say miracle because unless we have rogue seed planters who sow seeds incognito, then the tobacco must have germinated out of the humanure. Tobacco germinating out of the humanure seems unlikely because people don’t usually eat tobacco seeds. Although rogue seed planters are highly possible, especially during the last busy season when we planted the cornfield. The reality is that I couldn’t be more grateful to experience this time of truly living within the natural cycles of life. Here I get to smoke tobacco from a plant which will discard a ready-to-smoke dry leaf occasionally. I get to eat amazing fruits, roots, vegetables, and delicious leaves of several varieties that grow within a walks distance. I get to drink teas from at least seven different plants (I usually end up mixing them all together by the last brew). I see my bodily wastes blend with a high carbon mix (ashes, sawdust, dry earth) to become awesome fertilizer in a year, and I get to make more immediate fertilizer with all of our kitchen scrap compost. Sometimes I find eggs from one of our chickens hiding behind the compost toilet. The chickens in turn eat the kitchen compost and they also leave their fertile droppings all over the place. This makes the land yet more fertile where we can grow even more amazing food.The water drops out of the sky and conveniently for us it pours right out of the mountainside! Planting more trees means more precipitation.

I shouldn’t really say that I’m alone at the RCL because I actually live surrounded by hundreds of thousands of other beings. Well, I can start with the obvious, or not so obvious, beings like the sun, earth, wind, and water. They’re very present here and each one of those four is certainly BEING felt strongly as they, in turn, shape the seasons. Currently, we’re in the season of earth and water. I’ve gotten used to being knee high in mud every day and I’m very pleased to hear the soothing sounds of the seasonal creek which whirls around the kitchen. The cusp of the sun and wind season is upon us, though. After over two weeks of purely clouds and rain, the sun has finally been shining again. We’re in a pleasant transitional period of sunny mornings with light rains in the afternoons. The great sun is making its presence felt, however, and despite the daily showers several of the tree transplants I’ve put in the ground recently are wilted by the strong mid-morning heat. I’m currently enjoying the light breezes but I recall last year, around January, when the winds got so strong that we had to tie down windblown roofs on a weekly (if not daily) basis. Our plastic roofs, which are tied down with cord, remind me of the children’s story of the wolf and the three piglets. The wolf blows one little piglets house away because it wasn’t made strong enough. That’s kind of how it is here, except for that we’re up against the mighty wind itself. The community is still in its infancy and so we haven’t built the most solid structures yet. As I write this I’m wondering if I’ll need to put up a wind block at my new place since it’s wide open on the wind/view side.

2

Which other beings do I live with? Well, as far as plants and trees are concerned I’d wager that there are probably over a thousand different species of flora growing throughout this land and in the much greater region. What is for sure is that some of these species will propagate themselves thousands of times over. Let’s not even talk about the giant grass. OK, I will mention that we have been clearing large regions of what were strangled gardens and orchards. Much of which was inhabited mainly by giant grass and plenty of other giant, fast-growing, opportunistic plants. It’s satisfying to clear a multi-layered thicket of plants to discover a previously invisible fruit tree or some hearty salad greens. It’s a shame to mistakenly cut down one of the same, although it happens sometimes in the midst of clearing hundreds of other plants around them. That’s the first phase for helping our baby fruit forest grow up. The second phase is taking care of all the beneficial species of plants for a multilayered food forest that is slowly but surely well on its way. Without the incessant competition for light and space the companion species of ours, and their companions can grow strong and big. This process needs to occur multiple times a year in any one area or else that area becomes an unrecognizable tangled thicket. Plants grow so easy and fast here. Bryan and I recently moved fourteen trees (avocados, water apples, mangoes, and jackfruits) that grew just beyond the kitchen sink. Down there in the shade by the creek are probably ten more of these trees which are ankle to knee high. Many probably grew from seeds people tossed behind the sink. We tapped these transplants into the areas which we cleared recently. We also added some fallen baby banana trees which we found during the last banana harvest we did in the Finca Sylvatica “banana forest.” I’ve also been planting a few fast-growing trees & plants in the cleared zones which are good for shade, mulch, and some which add nitrogen to the soil. Plenty of these species grow simply from cuttings or parts of the root. Scottino has been doing this for over ten years on the Finca Sylvatica side of the creek. As a result, Finca Sylvatica is a more mature ecosystem than the RCL, and therefore the types of species to cut back there are more often large bushes and fast-growing trees. Plenty of which Scottino and others once planted to shade out the types of smaller plants which reign supreme on plenty of RCL’s territory. Giant grass being one of them. The plants I’m most fond of are the baby guanabana, rambutan, pitanga, jaboticaba, arasa, cacao, avocado, citrus, and cotton plants that are looking pretty in their little bags at the RCL nursery. Plenty of them are still rather small but I’d like to get some of them in the ground before the rains completely cease for a couple of months. Other cool plants to mention are groundcovers and vines. The “peanut grass” I pulled from the riverside is doing an awesome job of keeping the giant grass from gigantifying behind the cob house (where I live). Gotu-kola is another awesome ground-cover whose leaves contain special molecules which are good for the brain. I hear gotu-kola is sold in the States for big bucks as another “super food,” here it grows like a “weed.” Recently I brought home a “granadilla real” vine from the farmer’s market in San Vito. The fruit can reach the size of an average human forearm and bears delicious pulpy fruit. It can be propagated from cuttings and it is perennial. My favorite vine right now, however, is my recently discovered “granadilla de monte.” Another pulpy fruit whose blood-red goop tastes somewhere near papaya mixed with sweet lemon. There are so many plants here that I discover new species all the time even after living here for a year.

3

A couple of days have passed since I began this post. Today as I write this I’m wondering whether there’s a jaguar or a C.I.A assassin hiding in the bushes waiting to kill me. I’m serious, I was going to write this out in open by the sacred fire circle but then I heard what sounded like breaths coming from a microphone. Such paranoias arise more acutely when one is the only human on several hectares of land. Now I’m sitting on the huge communal bed in the kitchen of the RCL with our dog and cat, Boots and Kitty, who are both rolled up in little balls. They probably would provide very little protection if someone or some animal came to take me out. They are both still youngsters (not that Kitty will ever be a great protector). Boots, on the other hand, will probably make for a great guardian if she grows up to be strong and healthy. These are not my pets. You see, during the last busy season, when these creatures were tiny cute little fur balls they flowed into the large community of people we had at the time. The people slowly fluttered away and Boots & Kitty remained. Yes, I do buy them animal food (although I’d like to feed them alternative food), and I give them human leftovers as well. Kitty is far more picky, and Boots eats almost anything. The truth is that I enjoy their company. They’re mammals and the closest things to humans around here besides me. They make for great one-sided conversations. Although Boots will growl and rumble, kind of like a cat when she’s receiving some much-wanted love. Kitty makes plenty of noises too but I can’t give her as much affection because unfortunately I’m allergic to her hair. We are warming up again after I baptized her a couple of weeks ago. Yep, truth be told, the morning that the last of Colibri’s (our mother hen’s) chicks were eaten I threw Kitty down into the running creek below the kitchen. I told her that if she survived she could come back to the community. Kitty and the last two chicks, Goldie & Urubu, were all sleeping in the kitchen the night prior. Urubu had been able to make it up to the high tree branches where the adult chickens roost ever since Colibri weaned them. The night they were eaten though, Urubu, for an unknown reason, slept on a low shelf in the kitchen. She slept a couple of shelves under where Goldie always slept. Goldie had survived sleeping alone on the high shelf of the kitchen for roughly two weeks. Most likely what happened was that Urubu, who was conveniently easy to snatch, scared Goldie into fluttering away when she was hunted down. Goldie probably was chirping helplessly in the dark and became easy catch number two. The only evidence of any bird was a tuft of Goldie’s feathers I found down in the canal under the shelf. It was a clean kill. My investigation was brief and the only suspect I had was Kitty. Although there are other animals who prowl the nights around here and could have easily been the culprits. I went with my gut and I gave Kitty a very harsh “baptism.” I know plenty of people who would condemn me by saying, “but that’s the cat’s nature…” Yeah, and it broke my heart to see Colibri, after months of taking care of what were originally nine chicks, walking around aimlessly looking for the little ones. To this day she continues her new practice of grooming the rooster (Perico), and when she can catch her, she attempts to groom her older hen daughter Aguila. “Aguila” (eagle in Spanish) was named so because she was the only one of the first five chicks who was able to fly up to the high branches to roost with Perico & Colibri. I’ll admit that I felt terrible after throwing Kitty into the creek. For a moment I had practically intended to kill her. I was going to be working in the tree nursery that day and directly after tossing Kitty down to her potential death I grabbed a couple of seeding trays and a bucket full of ready kitchen compost. I walked off to the nursery inflicted with cat-killer energy. That’s when I met Jonathan, a young German volunteer who I’d been in contact with through Help X (a volunteer organization). Jonathan had been looking for me for two days (it’s a large community and signs are sparse). I played off my “cat-killer vibe” by saying that I was a bit jumpy because of the situation with Julio. So then I had to explain the less than pleasant situation between Julio and the community right away. For more info on the situation with Julio please read my prior blog post, “Holding Down The Fort.” The conclusion was that Jonathan deemed the community too unsafe for his liking. He even said that if he were me he’d leave too. He obviously doesn’t understand me or the real reason that I probably came off so frightful. Kitty’s baptism may have very well contributed to at least part of my time as the only human here.

4

I may have scared away Jonathan, but trust me, there are plenty of beings who I actually attract here. The food that I store in the pantry has to sometimes be bagged five times and that still doesn’t stop the little black ants from getting into the cane sugar. By the hundreds, they’ll bite their way through multiple bags to get into their desired food. Luckily, or frighteningly, there is another species of larger black ants who move around in drones of what must be thousands and they eat everything in their path. By sheer force of number, they ambush their prey. They bite very hard too. They’re good at controlling other pests, but there are literally so many of them that when they infiltrate an area I must get out of the way or I risk becoming food as well. Their population doesn’t even compare to that of the red leaf cutter ants, though. I used to be quite fond of the fungi cultivating leaf munchers. They’re such productive workers, they have an array of different classes (worker, soldier, flying drones, queen), they create what look like temples and pyramids out of red sand, and they do it all in perfect unison. Then I became an apprentice campesino. I’ve learned through my times on gardens throughout my journey in Mesoamerica that these little buggers are the foe of many a campesino’s garden. The problem is when they create ant metropolises that span radius’ of twenty feet above ground (who knows how many below). Some of the many gigantic ant hills we have here must house hundreds of thousands of ants. They can easily eat all the leaves in an entire garden or a full-grown tree in less than 48 hours. I’m glad that I’m not the attraction source of the last two species of ants, however, a bug that I do attract here are the ever-sneaky cockroaches. They seem to find us humans even out in the jungle. I don’t feel quite so put off by jungle roaches though because they live amongst organic matter and thus they don’t contain the contamination present on the margins of urban settings. They make an excellent snack to toss to the chickens who are usually nearby and prowling for food. A particularly unpleasant bug that we attract here are the stinging wasps who live inside of the humanure toilet. The microclimate inside must make for easy prey for them? Or is it because it’s a safe & secure sealed space where humans never enter? We often put our soft unprotected butts all over the biggest opening to their wasp lair while simultaneously flooding the space with light and matter. Makes for easy targets as they fly out after the big squishy intruder. Doesn’t make for the most meditative relief sessions, but there are far better places to meditate here. I won’t take credit for attracting the beautiful flowing butterflies but I do like to look upon them, and I often have to save them from Kitty who’s usually quick on the hunt. Not only does Kitty go after the exotic butterflies but she also likes to chase the colorful lizards or anything smaller than her basically. The lizards are hard for her to catch though. Occasionally I get a good fright when I find a camouflaged toad the size of my hand and as thick as a grapefruit. The night before Bryan left a baby snake slithered over his bare foot as he played guitar. I don’t often see snakes but I know that they’re out here from my various sporadic encounters with at least four different species of them. Once I saw a cross between a lizard and a snake. Literally it was long like a snake and it slithered, but it also had four little legs and a lizard’s head. The coolest reptiles I’ve seen around here are the small river turtles. Bats and marsupials (zoros) like to eat our bananas at night, and they say zoros eat baby chicks. I can probably write a whole paragraph about birds.

5

Maybe I come off as a bit of a paranoid cat-killer. OK, I concede that I went a little overboard with the C.I.A comment. The RCL movement isn’t nearly enough of a threat to the monetary system for big brother to send over assassins. I’m the only looney on the land after all. More plausible, if a person were to try to come and harm me, I’d imagine it would be somebody like Julio or another one of the shadow thieves who maybe prowl around here. Although, thanks to the great spirit, nothing has gone missing here for two months! If you’ve read “Holding Down the Fort” you’d know that I evicted Julio over a month ago for suspicion of theft. He responded by sacking some materials from Finca Sylvatica and moving directly across the street where he has been ever since. He’s the reason I went to the municipality the other day. I took a sheet of paper written by Scottino and signed by some neighbors. It expressed our mutual disapproval of Julio’s new construction on the public river space. Not only has his jury-rigged house privatized what used to be a public pass to one of the most beautiful swimming spots on the river, it is also a legitimate cause for concern. For us it’s concerning that he’s living right on the road across the street. He can see and hear all movements in or out of the RCL. As I write this tonight, in a dingy motel in the seedy town of Ciudad Neily, I’m honestly a bit worried about the community. This morning I fed the animals twice the amount that I normally do, most of my valuables are either locked in the “treasure chest” or on me, I snuck out through the Finca Sylvatica entrance to avoid passing in front of Julio’s house, but none of that stops the worries that pop up in my mind. I always find ways to guide my mind to better places, but being the only person responsible for so much gives plenty of ammo to potential paranoias. I almost never spend a night away from the RCL these days, and when I do it’s never more than one night. My mind plays out scenarios like; Is Boots eating books as a protest that I’ve left her alone? Have newcomers arrived and found the huge community alone with nobody on it? (I did leave a note in the kitchen for a newcomer in case that happens). Several people who come to the community alone never find the kitchen. I don’t want to put a note somewhere easier to find in case thieves come prowling around the edges of the community. Maybe Julio didn’t see me leave but it does no good if I leave an easy to find note announcing that I’m gone. I’m kind of anchored to the RCL because of such things.

The reason that I’m in Ciudad Neily is because today I rode my bicycle to the border town with Panama. My bike had been chained to a tree for two months since my rear rim had cracked. I managed to get one last ride down the mountain and to the border town on that wheel. Not only did I get a new wheel but I also replaced basically the whole drivetrain; chainrings, cassette, cranks, one pedal, and a new chain. They were much-needed upgrades. Being as Costa Rica is geographically and spiritually my halfway point in my trajectory between California and Brazil, it is fitting to have gotten these essential fixes done here. Part of the reason that I got the fixes done was to get my wheels back so I can flow around more fluidly while saving money on bus fares. The real reason is to get my riding legs back. My cycle here is most likely reaching its last season.

6

My time of solitude at the RCL is fortifying my spirit. I feel like I am really growing into my own here and that I’m edging nearer and nearer to my maximum potential as time passes. Some may think that the true test is when there is nobody else around to be the motivator or to be motivated. That is not the way I see it and I’ve conquered the fear of that long ago on the road. I’ve actually become comfortable and happy being the only human here. I have never been so productive at the RCL than I’ve been in the past three months. I literally do more than twice the amount in an average day today than I did last year around the end of December when I settled down to live here. I also probably know something like ten times more of what needs to be done and how to do it. Which is probably why I do more than twice what I used to. Another reason that my productivity is peaking is because, being the only human here, my mind would probably go into a mild psychosis with so much to think about and nobody to talk to about it. Unless perhaps I played instruments all day and did art, but I’d still need to do all the patch up jobs and maintenance. When I’m staying busy I end up walking the trails and traversing the community frequently which allows me to spot things that catch my eye. I also have a good memory of how things may have looked when they were harmonizing with the environment. Maintenance is easier than having to completely redo something. But doing something well the first time is preferable to a bad design that always needs repair. I get into grooves where what needs to be done presents itself to me throughout the days and they jump into order depending on what I deem to be their priorities. These things all enter a large list of things that could and should be done. This is how the land, community, and I communicate. The elements periodically communicate to me when I need to change course and get to a certain job immediately. Yep, often I start the day thinking that I’m following the list but nope. The great wind blows away the nursery roof so fixing that jumps up to first priority! Knowing the patterns of the great elements means being prepared by aligning my work to their influences. I’ve wondered whether Bryan leaving was in part another communication to me of how I may be lacking a bit in my communications with people. The chickens are unceasingly communicating to me how we need a more enclosed kitchen space and perhaps a compost/chicken zone. An agronomic/astrological calendar I have communicates to me when the best times are for sowing seeds, cutting weeds, and much more. There are and have been plenty of other beings here to motivate me by communicating to me what would make the community more harmonious. Perhaps not having much vocal conversation with humans allows me to drift deeper into more subtle communications of all the other beings. The more I fit myself into the natural patterns of life the more that I flow with all of life and living becomes pleasurable and fulfilling. All of the plants, animals, humans, elements, cosmos are connected and made of the same basic stuff for the most part. If we are quiet enough in the mind we can see what our environment is communicating to us and all. In turn, we communicate with all of these beings. I call this the great spirit; the totality of all and the communication between all the parts. The way that I interact and communicate with the world around me has a direct result on the communication that I receive in return. For example, If I don’t keep the giant grass cut down it will communicate to me who reigns at the RCL when it’s towering overhead and snakes are seen slithering into their new thick habitat. More broadly, though, I believe that we are all simply fibers of one great whole and thus all which we do is merely what we are sowing into the fabric of all that is life. I’ll be honest when I say that it is a mystery to me this seemingly limited and utterly beautiful experience of physical life. We humans, in particular, are given a strong consciousness and thus unequaled freedom of will on this realm of Earth. In my view the great spirit is always communicating with us whether there are other people around or not. Being “alone” allows me to more keenly see that in reality I am always surrounded by the all. I’m eternally grateful for the knowledge, skills, wisdom, courage, and the many more amazing things that the great spirit has gifted me through the course of my perseverance on my journey. I am aware that I can better myself in the realms of unattachment, patience, calmness, openness, and many more things. That is why I am still a human being treading the path.

Today, about a week since I started writing this, I returned to the earthen bench up at my new home (which is still under construction). It’s nice to be looking out at the misty mountains while knowing that today I peddled up from basically sea-level. My new bike parts passed the ultimate test (20k of unceasing & steep mountain climb). I’m pretty exhausted and the chickens are alerting me with their wild calls coming from the kitchen. My usual alerter, Boots, is snoozing right beside me. I’d better go check that nothing’s hunting the chickens (or that they didn’t find my leftovers). It isn’t quite so alarming as the “microphone” breathing from the other day. Obviously, that hadn’t been the C.I.A. It couldn’t have been Julio or any other average human. A spirit? Jaguar? Like I said before, I’m certainly not the only being here.

7

 

Mientras escribo este primer párrafo, en un banco de tierra que tallé en la colina, puedo ver el pequeño barrio en el otro lado del valle y el camino al pueblo. Desde mi perca en el campamento más alto, que actualmente estoy arreglando para ser mi casa de verano, veo pájaros blancos volando contra las montañas en la distancia. Puedo oír perros ladrando desde el otro lado del río, así como motocicletas, y todo tipo de diferentes pájaros cantando sus diferentes canciones cerca. Puedo sentir una brisa ligera y las moscas mordiendo y succionando mi sangre de todas las superficies abiertas en mi cuerpo. Tal es la vida en el campo en las montañas del sur de Costa Rica. Esta mañana, al escoger mi camisa para el día me inspiró un vecino / amigo que sugirió que seríamos mucho más accesibles a la comunidad exterior si hicimos un esfuerzo para verse bien cuando vamos al pueblo (no usar nuestra ropa sucia de jardinería). Los Ticos, incluso campesinos, son generalmente muy bien presentables en público. Yo iba al municipio de San Vito esta mañana después de todo. Elegí la camisa más bonita que tengo (una que yo encontré en nuestro enorme inventario de ropa comunitaria). Convenientemente el nombre de marca de esta camisa modelada de flores cósmicas es “soledad.” Hoy es también el día que mi buen amigo Bryan volvió a los Estados Unidos y por eso marca mi siguiente paso solo en la Rainbow Crystal Land (RCL).

1

No puedo quejarme de nada, aunque hago más a menudo de lo que me gusta admitir. La soledad ayuda a uno a reflexionar sobre tales cosas. Mi mezcla de tabaco, que creció de una planta milagrosa que salió fuera del campo de maíz, está ayudándome probablemente a calmar mis perspectivas también. Digo milagro porque a menos que tengamos plantadores incógnitos que siembran semillas escondidos, entonces el tabaco debe haber germinado fuera del compost humano. El tabaco que brota del compost humano parece poco probable porque la gente no suele comer semillas de tabaco. Aunque los sembradores de semillas clandestinos son muy posibles, especialmente durante la última temporada de alta cuando sembramos el maizal. La realidad es que no podría estar más agradecido de experimentar este tiempo de vivir verdaderamente dentro de los ciclos naturales de la vida. Aquí llego a fumar tabaco de una planta que desechará ocasionalmente una hoja seca lista para fumar. Puedo comer increíbles frutas, raíces, verduras y deliciosas hojas de varias variedades que crecen dentro de una distancia de paseos. Puedo beber té de al menos siete plantas diferentes (por lo general terminan mezclando todos juntos al final). Veo mis desechos corporales mezclarse con una mezcla de alto carbono (cenizas, aserrín, tierra seca) para convertirse en fertilizante impresionante en un año, y puedo obtener fertilizante más inmediato con todo nuestro compost de chatarra de cocina. A veces encuentro huevos de uno de nuestros pollos escondidos detrás del baño de compost. Los pollos a su vez comen el compost de la cocina y también dejan sus excrementos fértiles por todo el lugar. Esto hace que la tierra aún más fértil donde podemos crecer aún más comida increíble. El agua cae del cielo y convenientemente para nosotros se sale justo fuera de la ladera de la montaña! Plantar más árboles significa más precipitación.

No debería decir que estoy solo en el RCL porque en realidad vivo rodeado de cientos de miles de seres. Bueno, puedo empezar con los seres obvios, o no tan obvios, como el sol, la tierra, el viento y el agua. Están muy presentes aquí y cada uno de esos cuatro es sin duda sentido fuertemente como a su vez dar forma a las estaciones. Actualmente estamos en la temporada de la tierra y el agua. Me he acostumbrado ser cubierto hasta la rodilla en barro todos los días y estoy muy contento de escuchar los sonidos relajantes del arroyo de la temporada que gira alrededor de la cocina. La cúspide de la temporada de sol y viento está sobre nosotros sin embargo. Después de más de dos semanas de pura nubes y lluvia, el sol ha vuelto a brillar. Estamos en un período de transición agradable de mañanas soleadas con lluvias ligeras en las tardes. El gran sol está haciendo sentir su presencia, sin embargo, ya pesar de las duchas diarias varios de los trasplantes de árboles que he puesto en el suelo recientemente se marchitan por el fuerte calor a media mañana. Actualmente estoy disfrutando de las brisas ligeras, pero recuerdo el año pasado, alrededor de enero, cuando los vientos se pusieron tan fuertes que tuvimos que arreglar los techos soplados por el viento en una base semanal (si no diaria). Nuestros techos de plástico, que están atados con cordón, me recuerdan la historia de niños del lobo y los tres cerditos. El lobo sopla la pequeña casa de uno de los cochinillos porque no fue hecho bastante fuerte. Eso es como es aquí, a excepción de que estamos en contra del poderoso viento en sí. La comunidad todavía está en su infancia y por lo tanto no hemos construido las estructuras más sólidas todavía. Mientras escribo esto me pregunto si necesitaré poner un bloque de viento en mi nuevo lugar ya que está abierto en el lado del viento / vista.
2

¿Con qué otros seres vivo? Bueno, en lo que respecta a plantas y árboles, apuesto a que hay probablemente más de mil especies diferentes de flora que crecen en esta tierra y en la región mucho mayor. Lo que sí es seguro es que algunas de estas especies se propagan miles de veces. Ni siquiera hablar del zacate gigante. OK, voy a mencionar que hemos hecho una limpieza de grandes regiones de lo que fueron estrangulados jardines y huertos. Gran parte de la cual estaba habitada principalmente por zacate gigante y muchas otras plantas gigantes, de rápido crecimiento y oportunistas. Es satisfactorio despejar un matorral de varias capas de plantas para descubrir un árbol de fruta previamente invisible o algunos verdes de ensalada. Es una vergüenza cortar equivocadamente uno de los mismos, aunque sucede a veces en medio de limpiar cientos de otras plantas alrededor de ellos. Esa es la primera fase para ayudar a nuestro bebé forestal de frutos crecer. La segunda fase es cuidar de todas las especies beneficiosas de plantas para un bosque de alimentos de varias capas que está lenta pero seguramente bien en su camino. Sin la incesante competencia por la luz y el espacio, las especies que nos acompañan y sus compañeros pueden crecer fuertes y grandes. Este proceso tiene que ocurrir varias veces al año en cualquier área o bien esa área se convierte en un matorral enredado irreconocible. Las plantas crecen tan fácil y rápido aquí. Bryan y yo recientemente nos trasladamos catorce árboles (aguacates, manzanas de agua, mangos y jackfruits) que crecieron justo más allá de la pila de la cocina. Allá abajo en la sombra del arroyo hay probablemente diez más de estos árboles que están entre en el tobillo y la rodilla de altura. Muchos probablemente crecieron de semillas tiradas por personas detrás de la pila. Hicimos uso de estos trasplantes en las áreas que aclaramos recientemente. También agregamos algunos hijos de bananos caídos que encontramos durante la última cosecha de bananos que hicimos en el “bosque de banano” de Finca Sylvatica. También he estado plantando algunos árboles y plantas de rápido crecimiento en las zonas despejadas que son buenas para la sombra , Mulch, y algunos que añaden nitrógeno al suelo. Muchas de estas especies se propagan simplemente a partir de esquejes o partes de la raíz. Scottino ha estado haciendo esto por más de diez años en el lado Finca Sylvatica del arroyo. Como resultado Finca Sylvatica es un sistema ecológico más maduro que el RCL, y por lo tanto los tipos de especies a cortar allí son más a menudo arbustos grandes y árboles de rápido crecimiento. Muchos de los cuales Scottino y otros plantaron para sombrear los tipos de plantas más pequeñas que reinan supremo en un montón de territorio de RCL. Zacate gigante que es uno de ellos. Las plantas que más me inspiran son las plantas de guanabana, rambután, pitanga, jaboticaba, arasa, cacao, aguacate, cítricos y algodón que se ven hermosas en sus bolsitas en el vivero de RCL. Muchos de ellos son todavía bastante pequeños, pero me gustaría conseguir algunos de ellos en el suelo antes de que las lluvias cesen completamente por un par de meses. Otras plantas a mencionar son las cubiertas de tierra y las vides. El “Manizillo” que tiré de la orilla del río está haciendo un trabajo impresionante de mantener el zacate gigante bajo detrás de la casa de barro (donde vivo). Gotu-kola es otra impresionante cubierta vegetal que contiene hojas que contienen moléculas especiales que son buenas para el cerebro. He oído que gotu-kola se vende en los Estados Unidos por muchos dólares como otra “súper comida”, aquí crece como “monte.” Recientemente traje a casa una vid “granadilla real” de la feria de agricultores en San Vito. La fruta puede alcanzar el tamaño de un antebrazo humano promedio y lleva deliciosa fruta pulposa. Se puede propagar a partir de esquejes y es perenne. Mi viña favorita ahora, sin embargo, es mi recientemente descubierta “granadilla de monte”. Otra fruta pulposa que hace una baba de color sangre roja y que sabe cerca de una papaya mezclada con limón dulce. Hay tantas plantas aquí que descubro nuevas especies todo el tiempo incluso después de vivir aquí durante un año.

3

Un par de días han pasado desde que empecé a escribir eso. Hoy, mientras escribo estoy preguntando si hay un jaguar o un asesino da la C.I.A escondido en los arbustos esperando para matarme. Estoy hablando en serio, yo iba a escribir esto afuera por el círculo de fuego sagrado, pero entonces oí lo que sonó como respiraciones procedentes de un micrófono. Tales paranoias surgen con más intensidad cuando uno es el único humano en varias hectáreas de terreno. Ahora estoy sentado en la enorme cama en la cocina comunal de la RCL con nuestro perro y gato, Botas y Kitty, que son a la vez enrollado en bolitas. Es probable que proporcionarán muy poca protección si alguien o algún animal vinieron a agarrarme. Ambos son jóvenes fijas (no que Kitty volverá a ser un gran protector). Botas, por el contrario, es probable de ser una gran guardián si ella crece hasta ser fuerte y saludable. Estos no son mis mascotas. Vez, durante la última temporada alta, cuando estas criaturas eran apenas pequeñas pelotitas de pelo ellas fluyeron a dentro de la gran comunidad de personas que tuvimos en el tiempo. La gente se fueron lentamente y Boots y Kitty se quedaron. Sí, yo las compro alimentos de animal (aunque me gustaría darles de comer el alimento alternativo), y yo les doy las sobras humanas. Kitty es mucho más exigente, y Boots come casi cualquier cosa. La verdad es que disfruto de su compañía. Son mamíferos y lo más cercano a los humanos por aquí, aparte de mí. Tengo grandes conversaciones unidireccionales con ellas. Aunque la Botas gruñía y hace ruidos, como una gata, cuando ella está recibiendo amor. Kitty hace un montón de ruidos también pero no la puedo dar tanto cariño porque por desgracia soy alérgico al pelo de ella. Estamos calentando de nuevo después de que yo la bauticé hace un par de semanas. Sí, a decir verdad, por la mañana que el último de los pollitos de Colibri (nuestra gallina madre) fueron devorados me tiró la gatita abajo en el arroyo por debajo de la cocina. La dije que si sobrevivía de que pudiera volver a la comunidad. Kitty y los dos últimos pollitos, Goldie y Urubu, estaban todos durmiendo en la cocina la noche anterior. Urubu había sido capaz de llegar hasta las ramas altas de los árboles, donde los pollos adultos se posan. La noche en que fueron comidos sin embargo, Urubu, por una razón desconocida, dormía en una estantería baja en la cocina. Ella durmió un par de estantes debajo de donde Goldie siempre dormía. Goldie había sobrevivido a dormir solo en el estante alto de la cocina durante aproximadamente dos semanas. Lo más probable de lo que ocurrió fue que, Urubu, que estaba convenientemente fácil de agarrar, puso Goldie en pánico cuando ella fue casada. Goldie probablemente fue volando sin poder ver bien en la oscuridad y se convirtió en la fácil captura número dos. La única evidencia de cualquier ave era un penacho de plumas de Goldie he encontrado en el canal debajo del estante. Fue una muerte limpia. Mi investigación fue breve y la única sospechosa que tenía era Kitty. Aunque hay otros animales que rondan las noches por aquí y podrían haber sido fácilmente los culpables. Fui con mi interior y le di a Kitty un “bautismo” muy duro. Creo que hay gente que me condenaron diciendo, “pero esa es la naturaleza de gatos …” Sí, y me rompió el corazón ver Colibri, después de meses de teniendo cuidado de lo que eran originalmente nueve polluelos, caminando sin rumbo en busca de los más pequeños. A día de hoy ella continúa su nueva práctica de picotear el gallo (Perico), y, cuando ella puede atraparla, ella intenta a picotear a su hija mayor Aguila. “Aguila” (águila en español) se llama así porque era la única de los cinco primeros polluelos que fue capaz de volar hasta las ramas más altas donde Perico y Colibri duermen. Admito que me sentí muy mal después de lanzar Kitty en el arroyo. Por un momento me había propuesto prácticamente matarla. Yo iba a estar trabajando en el vivero ese día y directamente después de lanzar Kitty hasta su muerte cogí un par de bandejas de siembra y un cubo lleno de estiércol de cocina lista. Caminé al vivero infligido con la energía de un asesino de gatos. Fue entonces cuando me encontré con Jonathan, un joven voluntario alemán que había estado en contacto conmigo a través de Ayuda X (una organización de voluntarios). Jonathan había estado buscándome durante dos días (es una comunidad grande y signos son escasos). Jugué mi “vibra matador de gatos“ diciendo que yo estaba un poco nervioso debido a la situación con Julio. Así que después tuve que explicar la menos agradable situación entre Julio y la comunidad de forma inmediata. Para obtener más información sobre la situación con Julio lea mi blog anterior, “Sosteniendo La Fortaleza.” La conclusión fue que Jonathan consideró la comunidad demasiado inseguro para su gusto. Incluso llegó a decir que si fuera yo el dejaría la comunidad también. Era evidente que no me entiende o la verdadera razón de que yo probablemente me parecía tan espantoso. El bautismo de Kitty puede haber contribuido por lo menos a una parte de mi tiempo como el único ser humano aquí.

4

Puede ser que haya asustado a Jonathan, pero confía en mí, hay un montón de seres a quienes realmente atraigo aquí. La comida que almaceno en la despensa tiene que ser ensacada a veces cinco veces y eso todavía no para las pequeñas hormigas negras de encontrar la tapa dulce. Por los cientos se muerden su camino a través de múltiples bolsas para entrar en su alimento deseado. Afortunadamente, o aterradoramente, hay otra especie de hormigas negras más grandes que se mueven en zánganos de lo que deben ser miles y comen todo en su camino. Por pura fuerza de número ellos emboscaron a sus presas. Muerden muy duro también. Son buenos en el control de otras plagas, pero hay literalmente tantos de ellos que cuando se infiltran en un área yo tengo que salir de la zona o corro el riesgo de convertirse en alimentos también. Su población ni siquiera se compara con la de las hormigas rojas cortadoras de hojas (zompopas). Antes yo era muy aficionado con estés cultivadores de hongos. Son trabajadores tan productivos, tienen una variedad de clases diferentes (trabajador, soldado, voladores, reina), crean lo que parecen templos y pirámides de arena roja, y lo hacen todo en perfecto unísono. Entonces me convertí en aprendiz de campesino. He aprendido a través de mis tiempos en los jardines a lo largo de mi viaje en Mesoamérica que estos pequeños insectos son el enemigo de muchos campesinos del jardín. El problema es cuando crean metrópolis de hormigas que abarcan el radio de veinte pies sobre el suelo (quién sabe cuántos abajo). Algunos de estos gigantescos palacios de hormigas que tenemos aquí deben albergar a cientos de miles de hormigas. Pueden comer fácilmente todas las hojas en un jardín entero o un árbol maduro en menos de 48 horas. Me alegro de que no soy la fuente de atracción de las dos últimas especies de hormigas, sin embargo, un bicho que si traigo aquí son las cucarachas siempre furtivos. Parece que se encontrarnos humanos incluso en la selva. No me siento tan disgustado por las cucarachas de la jungla porque viven entre la materia orgánica y por lo tanto no contienen la contaminación presente en los márgenes de los entornos urbanos. Ellos hacen un excelente bocadillo para lanzar a los pollos que son generalmente cerca y rondando por comida. Un insecto particularmente desagradable que atraemos aquí son las avispas que viven dentro del inodoro de comporta humana. ¿El microclima interior debe hacer para la presa fácil para ellos? ¿O es porque es un espacio seguro donde los humanos nunca entran? A menudo ponemos nuestras colillas suaves y desprotegidas en toda la abertura más grande a su guarida de avispas mientras que simultáneamente inundemos el espacio con luz y materia. Hace que nuestras colillas son objetivos fáciles de picar cuando salgan volando después del gran intruso. No hace para las sesiones de alivio más meditativo, pero hay lugares mucho mejores para meditar aquí. No me daré crédito por atraer a las hermosas mariposas que fluyen, pero me gusta mirarlas, y muchas veces tengo que salvarlas de Kitty, que suele ser rápida en la caza. No sólo va Kitty ir después de las mariposas exóticas, pero también le gusta perseguir a los lagartos de colores o cualquier cosa menor que ella, básicamente. Sin embargo, los lagartos son difíciles de atrapar. De vez en cuando tengo un buen susto cuando encuentro un sapo camuflaje del tamaño de mi mano y tan grueso como un pomelo. La noche antes que Bryan se fue una serpiente deslizarse sobre su pie mientras tocaba la guitarra. No veo a menudo serpientes pero sé que están aquí de mis varios encuentros esporádicos con por lo menos cuatro diversas especies de ellos. Una vez vi una cruz entre un lagarto y una serpiente. Literalmente era larga como una serpiente y se deslizaba, pero también tenía cuatro pequeñas piernas y una cabeza de lagarto. Los reptiles mas bonitos que he visto por aquí son las pequeñas tortugas de río. Murciélagos y marsupiales (zoros) les gusta comer nuestros bananos por la noche, y dicen que zoros comen pollitos.. Probablemente podría escribir un párrafo entero sobre las aves.

5

Tal vez me haya salido como un paranoico asesino de gatos. OK, concedo que fui un poco más allá de la realidad con el comentario de la C.I.A. El movimiento RCL no es suficiente como una amenaza para el sistema monetario para enviar a los asesinos. Soy el único loco en la tierra después de todo. Más plausible, si una persona tratara de venir a hacerme daño, me imagino que sería alguien como Julio o otro de los ladrones de sombras que quizás todavía rondan por aquí. Aunque, gracias al gran espíritu, nada ha faltado aquí durante dos meses! Si has leído “Sosteniendo La Fortaleza” sabrías que yo desaloje a Julio hace más de un mes por sospechas de robo. Él respondió saqueando algunos materiales de Finca Sylvatica y moviéndose directamente al otro lado de la calle donde ha estado desde entonces. Es la razón por la que fui al municipio el otro día. Tomé una hoja de papel escrita por Scottino y firmada por algunos vecinos. Expresó nuestra desaprobación mutua de la nueva construcción de Julio en el espacio público del río. No sólo ha privatizado un paso público a uno de los lugares más bellos de natación en el río, también es una causa legítima de preocupación. Para nosotros la preocupación es que viviendo justo en el camino al otro lado de la calle el puede ver y oír todos los movimientos dentro o fuera del RCL. Mientras escribo esto esta noche, en un motel lúgubre en el pueblito de Ciudad Neily, estoy honestamente un poco preocupado por la comunidad. Esta mañana he alimentado a los animales dos veces la cantidad que normalmente hago, la mayoría de mis objetos de valor están encerrados en el “cofre del tesoro” o estan con migo, me escapé a través de la entrada Finca Sylvatica para evitar pasar delante de la casa de Julio, pero ninguno De eso detiene las preocupaciones que aparecen en mi mente. Siempre encuentro formas de guiar mi mente hacia lugares mejores, pero ser la única persona responsable de tanto da un montón de munición a posibles paranoias. Casi nunca pasó una noche lejos de la RCL estos días, y cuando lo hago nunca es más de una noche. Mi mente juega escenarios como: ¿Boots esta comiendo libros como una protesta que la he dejado sola? ¿Han llegado gente nueva y han encontrado la gran comunidad solos con nadie en ella? (Dejé una nota en la cocina para un recién llegado en caso que sucede). Varias personas que vienen a la comunidad solas nunca encuentran la cocina. No quiero poner una nota en algún lugar más fácil de encontrar en caso de ladrones vienen rondando por los bordes de la comunidad. Tal vez Julio no me vio salir, pero no sirve de nada si dejo una nota fácil de encontrar anunciando que me he ido. Estoy anclado al RCL por esas cosas.

La razón por la que estoy en Ciudad Neily es porque hoy he montado mi bicicleta a la ciudad fronteriza con Panamá. Mi bicicleta había sido encadenada a un árbol durante dos meses desde que mi rueda trasera se había rota. Me pudo dar una última rodada por la montaña y hasta la ciudad fronteriza con esa rueda. No sólo conseguí una rueda nueva sino que también substituí básicamente el tren entero de la impulsión; Anillos de cadena, cassette, manivelas, un pedal, y una nueva cadena. Fueron mejoras muy necesarias. Como Costa Rica es geográficamente y espiritualmente mi punto de medio en mi trayectoria entre California y Brasil, es apropiado haber conseguido estos arreglos esenciales hechos aquí. Parte de la razón por los arreglos fue para recuperar mis ruedas para poder fluir más fluidamente mientras ahorra dinero en las tarifas de autobús. La verdadera razón es recuperar mis piernas de ciclista. Mi ciclo aquí está llegando a su última temporada.

6

Mi tiempo de soledad en el RCL está fortificando mi espíritu. Me siento como si realmente creciera en mi propio aquí y que estoy bordeando más y más cerca de mi potencial máximo con el paso del tiempo. Algunos pueden pensar que la verdadera prueba es cuando no hay nadie más a su alrededor para ser el motivador o para estar motivando. Ésa no es la manera que la veo y he conquistado el miedo de eso hace mucho tiempo en el camino en bici. En realidad, me he sentido cómodo y feliz siendo el único humano aquí. Nunca he sido tan productivo en el RCL de lo que he estado en los últimos tres meses. Literalmente hago más del doble de la cantidad en un día promedio de hoy que lo hice el año pasado a finales de diciembre, cuando me establecí para vivir aquí. También probablemente sé algo como diez veces más de lo que hay que hacer y cómo hacerlo. Lo cual es probablemente porque hago más de dos veces lo que solía hacer. Otra razón por la que mi productividad está en aumento es porque, siendo el único humano aquí, mi mente probablemente entraría en una psicosis leve con tanto que pensar y nadie con quien hablar.A menos que tal vez toqué instrumentos todo el día y hice arte, pero todavía tendría que hacer todo el parche de trabajos y mantenimiento. Cuando estoy ocupado termino caminando por los senderos y atravesando la comunidad frecuentemente, lo que me permite detectar cosas que me llaman la atención. También tengo un buen recuerdo de cómo las cosas pueden haber mirado cuando estaban armonizando con el medio ambiente. El mantenimiento es más fácil que tener que rehacer completamente algo. Pero hacer algo bien la primera vez es preferible a un mal diseño que siempre necesita reparación. Me meto en las ranuras donde lo que hay que hacer se presenta a mí a lo largo de los días y saltan en orden dependiendo de lo que considero que son sus prioridades. Todas estas cosas entran en una gran lista de cosas que pueden y deben hacerse. Así es como la tierra, la comunidad y yo nos comunicamos. Los elementos me comunican periódicamente cuando necesito cambiar de rumbo y llegar a un determinado trabajo de inmediato. Sí, a menudo comienzo el día pensando que estoy siguiendo la lista, pero no. El gran viento sopla el techo del vivero así que eso salta a la primera prioridad! Conocer los patrones de los grandes elementos significa estar preparado al alinear mi trabajo con sus influencias. Me he preguntado si Bryan volviendo a los Estados era en parte otra comunicación cómo puedo faltar un poco en mis comunicaciones con la gente. Los pollos son incesantemente comunicándome cómo necesitamos un espacio de cocina más cerrado y quizás una zona de compost / pollo. Un calendario agronómico / astrológico me comunica cuando los mejores tiempos son para sembrar semillas, cortar malas hierbas, y mucho más. Hay y ha habido muchos otros seres aquí para motivarme comunicándome lo que haría la comunidad más armoniosa. Tal vez no tener mucha conversación vocal con los seres humanos me permite profundizar en las comunicaciones más sutiles de todos los demás seres. Cuanto más se adapte a los patrones naturales de la vida, más fluirá con toda la vida y la vida se hará agradable y satisfactoria. Todas las plantas, animales, seres humanos, elementos, cosmos están conectados y hechos de la misma materia básica en su mayor parte. Si estamos lo suficientemente callados en la mente, podemos ver lo que nuestro medio ambiente nos está comunicando y a todos. A su vez nos comunicamos con todos estos seres también. Yo llamo eso el gran espíritu; La totalidad de todos y la comunicación entre todas las partes. La forma en que interactúo y me comunico con el mundo que me rodea tiene un resultado directo en la comunicación que recibo a cambio. Por ejemplo, si no mantengo el zacate gigante cortado, se comunicará conmigo quien reina en la RCL cuando llega a ser más alto que mi cabeza y las serpientes se ven deslizándose en su nuevo y denso hábitat. Más ampliamente, sin embargo, creo que todos somos simplemente fibras de un gran todo y, por tanto, todo lo que hacemos es simplemente lo que estamos sembrando en el tejido de todo lo que es vida. Voy a ser honesto cuando digo que es un misterio para mí está aparentemente limitada y absolutamente hermosa experiencia de la vida física. Los seres humanos, en particular, reciben una conciencia fuerte y, por lo tanto, una libertad de voluntad sin igual en este reino de la Tierra. En mi opinión, el gran espíritu siempre está comunicándose con nosotros si hay otras personas alrededor o no. Estar “solo” me permite ver más agudamente que en realidad estoy siempre rodeado por el todo. Estoy eternamente agradecido por el conocimiento, las habilidades, la sabiduría, el coraje y las muchas cosas más asombrosas que el gran espíritu me ha dado a través del curso de mi perseverancia en mi viaje. Soy consciente de que puedo mejorar en los reinos del desapego, la paciencia, la calma, la apertura y muchas cosas más. Es por eso que todavía soy un ser humano por el camino.

Hoy, alrededor de una semana desde que comencé a escribir esto, volví al banco de tierra en mi nuevo hogar (que todavía está en construcción). Es agradable estar mirando las montañas brumosas mientras sabiendo que hoy he pedaleado desde básicamente el nivel del mar. Mis piezas nuevas de la bici pasaron la prueba final (20k del aumento incesante y escarpado de la montaña). Estoy bastante agotado y los pollos me están alertando con sus llamadas salvajes que vienen de la cocina. Mi alarma habitual, Boots, está durmiendo justo al lado de mí. Será mejor que vaya a comprobar que nada está cazando los pollos (o que no encontraron mis sobrantes). No es tan alarmante como el “microteléfono” de la respiración del otro día. Obviamente eso no había sido la C.I.A. No podría haber sido Julio o cualquier otro ser humano promedio. ¿Un espíritu? ¿Jaguar? Como dije antes, ciertamente no soy el único ser aquí.

7

Holding Down The Fort | Sosteniendo La Fortaleza

<ESPAÑOL ABAJO>

By|Por: Rio Tattersall

I´m writing this on a pad of paper. It will be transcribed onto the internet soon. I was thinking of adding ¨& Lessons of Detachment¨ to the title of this blog. On second thought it would be too long of a title and not so catchy as ¨Holding Down The Fort.¨ When I think of what the last month and a half has meant and felt like to me it would be precisely those two concepts.

img_1343

If February – May is the busy season at the Rainbow Crystal Land (RCL) then September – December is certainly the slow season. There is a direct correlation between our population fluxes and the rainfall. If Scottino hadn´t come down at the end of August/beginning of September to do a permaculture course then we would have been at a population of only two to three people since mid August. Thanks to the course we tottered between five to six people for a chunk of the slow season. Ironically September was a surprisingly sunny month, and much nicer weather than gloomy June; when we had at least ten people solid. I knew that after Scottino´s permaculture course ended in mid September that I´d probably be the only one left, and that´s just what happened. Well, I wasn´t exactly alone, there was Julio who lived down in Scottino´s wood house part-time.

I was mentally prepared, though not exactly thrilled to live here alone with Julio. You see, many strange happenings occur here.  Random things pop up at random places, things go missing regularly, and there is sometimes evidence of what I like to call ¨psychological thievery;¨ Basically thievery that seems to be designed for psychological effect rather than for the items themselves (for example all of our machetes disappearing slowly). I´d love to be able to trust Julio and have a brother that I can confide in who´s a native, has a good sense of humor, and has plenty of useful knowledge. I believe that the heart is a human´s most untainted guide and unfortunately my heart gets a chill by Julio´s presence. My eyes don´t see sincerity in his eyes or face. More than simply my biological warning signs are my ten months of living with and observing the man. Where to start..

In July we spoke to Julio about contributing more to the community and participating in the newly started ¨Star System.¨ A couple of days later he went to ¨cut some weeds around the bananas.¨ According to Julio, as he was cutting the weeds, he slipped and strained his back. He spent the following month living in the kitchen where he didn´t lift a finger unless it was for a spoon full of food or to pop a painkiller. I´m not saying that the situation was completely false but that he juiced it to its fullest extent is obvious. To this day he still walks around with a ski pole he found and uses as a walking stick. It is beyond me how a ski pole arrived at the RCL in Costa Rica.

What amazes me most is observing a limping man, with a ski pole cane, who at times tosses the cane aside and can out work me on any given day. Coincidentally Julio´s flashes of vigor usually coincide with such things as the week when we had two female volunteers from Ireland, and the two weeks when Scottino was here. During Scottino´s stay Julio dug up a 6’ by 20’ waist high pond with an overflow canal that led to a smaller 4´ diameter pond. He dug it all up, in big part, out of hardpan red clay. It was by far the most work I´ve ever seen him do in the ten months that I´ve lived here. Since then he´s been back on the cane. This is only one of the many many perplexing situations concerning Julio. Before finishing my tirade on the poor fellow I´d like to just add that during my time here I´ve been warned about him by many people such as the last long-term caretaker of the RCL (Arturo), the police, a neighbor/ friend who claims that Julio sold his daughter a high-tech smart phone, one of the bakers at the bakery claims that Julio´s a known thief in his hometown of Sabalito, and others have given me equal warnings. Suffice it to say that I have plenty of reasons not to trust the man.

img_1355

What does all this ranting have to do with ¨Holding Down The Fort¨ and ¨Lessons of Detachment?¨ A lot. Since August these are the things which have been stolen from me: my guitar, my knife, two machetes, two flashlights, my hammock, and most recently all of my bicycle repair tools. The stealings have been little by little and throughout a stretch of time. Roughly every five to seven days something goes missing. Aside from my personal belongings other items have been taken from the kitchen and tool shed such as additional machetes, and our new tape-measurer. The regularity of the thievery is only possible by somebody who has knowledge of the inner workings of the community and of our personal routines. Most of the times that something disappeared I was on site. This suggests that the thefts occur quickly and at very short intervals of time. It´s apparent that the person (or people) responsible for these thefts are well aware of getting around on the land without being seen, and more likely then not we know them and welcome them here.

What have I been so occupied with that I´ve been blind to all of these things that have been taken so swiftly? Holding down the fort is what I´ve been doing. Caretaking four plus hectares of land is a lot of work, especially when I´m ¨alone.¨ The last couple of months I’ve been focusing mainly on cutting & clearing the giant opportunistic  grass, planting things in its place such as the ground cover ¨peanut grass¨ and fruit trees, planting new seedlings of everything I could get my hands on, and fixing all the structures that have been strained by lots of rain and little maintenance. It´s very frustrating to return to the Cob House, where I live, after toiling the land all day to discover that my hammock is gone.

Luckily for me life has already taught me a good share of ¨Lessons of Detachment¨ and so I´m already trained in this field. The past couple of months I feel like I´ve had an intensive update on the subject though. Aside from the things stolen from me, a virus has affected my hard-drive and deleted all the media which I´ve compiled traveling and living in Central America the past couple of years. Also my computer is barely flickering in its slow crawl to complete obsoleteness, which is why I´ve written this on a pad of paper.

After the last big theft, which I was made aware of in the morning, I went straight to the wood cabin to see if Julio was home. He had been ¨gone¨ the few days prior to this theft and I remember his parting words before he left was ¨I´ll be gone for a few days, if anything strange happens I´m not here.¨ On the days that he was supposedly gone there was evidence that somebody had eaten food from the leftovers on one of the nights. The morning when I discovered that items were missing from me there had been evidence that somebody had gone into the kitchen the night prior, since the milk kefir was poorly covered and obviously some of it had been consumed.

Boots and dirt clods were lying by the entrance to Scottino´s wood cabin. When I pushed the door open I saw a messy mix of dirt clods, dirty clothes, and an unsheathed knife on the ground in front of Julio´s tent. I was acting on instinct and heightened emotions due to my recent loss. I told Julio that I knew he had stolen from me and that he was not welcome on the land anymore and that I´d make sure to get him out of there. He popped his head out of his tent and the expression on his face was a mix of amusement and cunningness masked over with a forced look of surprise. At least that was my impression. I had picked up the knife from the ground in case he decided to get violent, and upon seeing it in my hand he informed me that he was going to the police to tell them that I was threatening him with a knife. I told him that there was no threat but that I would take the knife since I knew it had been Arturo´s and that I was going to seek an eviction letter from Scottino.

The next day Julio showed up to the land with the police. He claimed that I had been threatening him with machetes and that he was afraid for his life. I told the police the truth, which is that I had confronted him strongly because of my things missing, but that I had never threatened to harm him. I informed the police that I had been seeking an eviction letter from Scottino to remove Julio from the land. They informed me that with an eviction letter they could ensure that Julio wouldn´t be allowed on the property anymore. Upon hearing this, behind the backs of the police, Julio made throat-cutting gestures at me. Later that day Mathias (a Frenchman who thankfully showed up last week) was confronted by Julio in town. According to Mathias, Julio claimed that he had a pistol and would come after my head if I continued with trying to evict him. Mathias says that Julio seemed to be heavily intoxicated and was trembling. Julio is reported to have said that he wants to live at Finca Sylvatica privately ¨in peace.¨ He also planned to put barbed wire between the RCL and Finca Sylvatica and sever ties with us.

Today is Friday the 21st of October and this concerning story hasn´t completely been resolved. I see light at the end of the tunnel, though. I saw Julio yesterday by the river when I went to wash my clothes. He was apparently seeking a site for ¨his new house.¨ He told me that he had caught word that Scottino really was writing an eviction letter and he wanted to leave on his own accord. He says that he´s determined to live in the area though and will move across the street by the river bank. He told me that he wanted to be honest about taking down one of the structures at Finca Sylvatica to steal the bamboo and plastic which he needs for his house. I told him that I´d rather give him those supplies which we have at the RCL.

img_1356

Although this story may leave one with a gloomy outlook on how things are here, I´m sincere about the light at the end of the tunnel. Julio is apparently off-site now which makes me feel a bit relieved. Although he´s close enough that we still have to keep an eye out. At least I can´t find him ¨innocently¨ limping by the cob house and not do anything about it. Also, we got a new cinder block, concrete, and rebar enforced ¨treasure chest¨ recently minted with an iron roof and door. It was finalized this week and should help significantly to protect our more treasured belongings. I have had amazing company ever since the Frenchman Mathias showed up just over a week ago. Mathias and I have cleared the tall grass from the entrance of the RCL all the way to the tea house, and we plan to reach the papaya/banana orchard up high. We planted seven beds of corn in the papaya/banana orchard, as well as more fruit trees, and taro. We sowed plenty of vegetable and salad seeds in the nursery. We built a chicken coop, and tomorrow we will start fixing up all the camps (in the hopes that more people come and stay). My father is coming to visit me during the first week of November and I plan to host him here at the RCL so that he can really see and get a taste of my life. Even with all of the things that have gone missing, and even when I was ¨alone¨ I would go to bed with a sense of accomplishment and knowing that I will always treasure the time that I´ve spent here. The stolen goods don’t even sway the scales of the richness of life that I live here. The abundance of wildlife, the gorgeous nature, the amazing food from the earth, the gratification of working the land, and the knowledge that I´m continuing a legacy that was started by those before me and that will be continued by those after me is beyond any materials. I love my life here and I love the RCL. I see myself as the torch bearer of this year, as Arturo was last year, and Adam and Marissa were the year prior. What do we need here? More loving hands, more watchful eyes, and more caring hearts. Aside from that, we have most of what we need, and in the years to come, this place will be even more of the magical edible forest which it already is. I´m here to pass the torch onto the next righteous caretakers when the time is right and to share and live with all humans who want to come here and live in peace. Aho!

img_1353

 

Estoy escribiendo esto en un papel. Se transcribirá en el Internet pronto. Estaba pensando en añadir ¨ y Lecciones de desapego¨ al título de este blog. Pensándolo bien, sería demasiado largo de un título y no tan pegadizo como ¨Sosteniendo La Fortaleza.¨ Cuando pienso en lo que el último mes y medio ha significado y sentido para mí, serián precisamente esos dos conceptos.

img_1343

Si febrero – mayo es la temporada ocupada en la tierra del cristal del arco iris (RCL) entonces septiembre – diciembre es ciertamente la estación lenta. Existe una correlación directa entre los flujos de población y las precipitaciones. Si Scottino no había bajado a finales de agosto / principios de septiembre para hacer un curso de permacultura entonces habríamos estado en una población de sólo dos o tres personas desde mediados de agosto. Gracias al curso oscilamos entre cinco a seis personas por un pedazo de la temporada lenta. Irónicamente septiembre fue un mes sorprendentemente soleado, y mucho más agradable que junio sombrío; Cuando teníamos al menos diez personas sólidas. Sabía que después de que el curso de permacultura de Scottino terminara a mediados de septiembre, probablemente sería el único que quedaría, y eso fue lo que pasó. Bueno, yo no estaba exactamente solo, había Julio que vivía en la casa de madera de Scottino a tiempo parcial.

Yo estaba mentalmente preparado, aunque no exactamente emocionado de vivir aquí solo con Julio. Muchos acontecimientos extraños ocurren aquí. Las cosas al azar aparecen en lugares aleatorios, las cosas se pierden regularmente, y hay a veces evidencia de lo que me gusta llamar “robo psicológico”. Básicamente el robo que parece estar diseñado para el efecto psicológico más que para los artículos ellos mismos (por ejemplo, todos Nuestros machetes desapareciendo lentamente). Me encantaría poder confiar en Julio y tener un hermano en que yo puedo confiar, en quien es nativo, tiene un buen sentido del humor y tiene muchos conocimientos útiles. Creo que el corazón es la guía más pura de un humano y desafortunadamente mi corazón se enfría por la presencia de Julio. Mis ojos no ven sinceridad en sus ojos o cara. Más que simplemente mis señales de advertencia biológicas son mis diez meses de vivir con y observar al hombre. Donde empezar..

En julio hablamos con Julio sobre su contribución a la comunidad y a la participación en el recién comenzado “Sistema de Estrellas”. Un par de días más tarde fue a “cortar algunas malas hierbas alrededor de los plátanos.” Según Julio, mientras estaba cortando las malas hierbas , Se deslizó y le tensó la espalda. Pasó el mes siguiente viviendo en la cocina donde no levantó un dedo a no ser que fuera por una cuchara llena de comida o para tomar un analgésico. No estoy diciendo que la situación era completamente falsa, pero que él jugo en su mayor medida es obvio. A este día todavía camina alrededor con un poste del esquí que él encontró y los usos como un bastón. Es más allá de mí cómo un poste de esquí llegó a la RCL en Costa Rica.

Lo que más me asombra es observar a un hombre cojo, con una caña de bastón de esquí, que a veces arroja la caña a un lado y puede trabajar mas que yo en cualquier día dado. Coincidentemente, los destellos de vigor de Julio suelen coincidir con cosas como la semana en que tuvimos dos voluntarias de Irlanda y las dos semanas en que Scottino estuvo aquí. Durante la estancia de Scottino Julio cavó un estanque de 6 ‘por 20’ de altura de la cintura con un canal de desbordamiento que condujo a un estanque más pequeño de 4 ‘de diámetro. Lo cavó todo, en gran parte, de arcilla roja y dura. Yo nunca lo vi trabajar tanto en los diez meses que he vivido aquí. Desde entonces ha vuelto a la caña. Esta es sólo una de las muchas situaciones que desconcertan a Julio. Antes de terminar mi diatriba contra el pobre compañero, me gustaría añadir que durante mi estancia aquí he sido advertido por muchos, como el último cuidador a largo plazo del RCL (Arturo), la policía, un vecino / Amigo que afirma que Julio vendió a su hija un teléfono inteligente de alta tecnología, uno de los panaderos de la panadería afirma que Julio es un ladrón conocido en su ciudad natal de Sabalito, y otros me han dado las mismas advertencias. Baste decir que tengo muchas razones para no confiar en el hombre.

img_1355

¿Qué tiene que ver todo esto con “Sosteniendo la Fortaleza” y “Lecciones de desapego”? Mucho. Desde agosto eso son las cosas que me han robado: mi guitarra, mi cuchillo, dos machetes, dos linternas, mi hamaca, y más recientemente todas mis herramientas de reparación de bicicletas. Los robos han sido poco a poco y durante un período de tiempo. Aproximadamente cada cinco a siete días algo falta. Aparte de mis pertenencias personales otros artículos se han tomado de la cocina y de la bodega tales como machetes adicionales, y nuestro nuevo cinta-medidor. La regularidad del robo sólo es posible por alguien que tiene conocimiento del funcionamiento interno de la comunidad y de nuestras rutinas personales. La mayoría de las veces que algo desapareció yo estaba en el sitio. Esto sugiere que los robos ocurren rápidamente y a intervalos de tiempo muy cortos. Es evidente que la persona (o gente) responsable de estos robos son muy conscientes de moverse por la tierra sin ser vistos, y es más probable que no los conozcamos y les damos la bienvenida aquí.

¿Qué he estado tan ocupado para ser ciego a todas estas cosas que se han tomado tan rápidamente? Sosteniendo la Fortaleza es lo que he estado haciendo. Cuidar mas de cuatro hectáreas de tierra es mucho trabajo, especialmente cuando estoy “solo.” El último par de meses me he estado enfocando principalmente en cortar y limpiar el pasto oportunista gigante, plantando cosas en su lugar como la cobretura de suelo “manizito” y árboles frutales, sembrar nuevas plántulas de todo lo que puedo agarrar en mis manos, y arreglar todas las estructuras que han sido tensas por mucha lluvia y poco mantenimiento. Es muy frustrante volver a la casa de Baro, donde vivo, después de trabajar la tierra todo el día para descubrir que mi hamaca se ha ido.

Afortunadamente para mí la vida ya me ha enseñado una buena parte de ¨Lecciones de desapego¨ y por eso ya estoy entrenado en este campo. El pasado par de meses me siento como he tenido una actualización intensiva sobre el tema sin embargo. Aparte de las cosas robadas de mí, un virus ha afectado mi disco duro y ha eliminado todos los medios que he compilado viajando y viviendo en Centroamérica los últimos dos años. También mi computadora está apenas parpadeando en su arrastre lento al obsoleto, por eso he escrito esto en un papel.

Después del último gran robo, del que me di cuenta en la mañana, fui directamente a la cabaña de madera para ver si Julio estaba en casa. Había sido “ido” los pocos días antes de este robo y recuerdo sus palabras de despedida antes de que él se fue “me iré por unos días, si sucede algo extraño yo no estoy aquí.” En los días que él supuestamente había ido había pruebas de que alguien había comido comida de las sobras en una de las noches. La mañana cuando descubrí que me faltaban elementos había habido evidencia de que alguien había ido a la cocina la noche anterior, ya que el kefir de leche estaba mal cubierto y obviamente había sido consumido.

Botas y terrones de tierra se encontraban a la entrada de la cabaña de madera de Scottino. Cuando empujé la puerta abierta, vi una mezcla desordenada de terrones de tierra, ropa sucia y un cuchillo en el suelo frente a la tienda de Julio. Yo estaba actuando sobre el instinto y las emociones aumentadas debido a mi pérdida reciente. Le dije a Julio que sabía que me había robado y que ya no era bienvenido en la tierra y que me aseguraría de sacarlo de allí. Él sacó la cabeza de su tienda y la expresión en su rostro fue una mezcla de diversión y astucia enmascarados con una mirada forzada de sorpresa. Al menos esa fue mi impresión. Había recogido el cuchillo del suelo en caso de que él decidiera ponerse violento, y al verlo en mi mano me informó que iba a la policía a decirles que lo estaba amenazando con un cuchillo. Le dije que no había ninguna amenaza, pero que tomaría el cuchillo ya que sabía que había sido de Arturo y que iba a buscar una carta de desalojo de Scottino.

Al día siguiente, Julio se presentó al terreno con la policía. Afirmó que le había estado amenazando con machetes y que tenía miedo por su vida. Le dije a la policía la verdad, que es que lo había enfrentado con fuerza debido a mis cosas desaparecidas, pero que nunca había amenazado con hacerle daño. Informé a la policía que había estado buscando una carta de desalojo de Scottino para sacar a Julio de la tierra. Me informaron que con una carta de desalojo podían asegurarse de que Julio no sería permitido en la propiedad más. Al oír esto, a espaldas de la policía, Julio me hizo gestos de garganta. Más tarde ese día, Mathias (un francés que afortunadamente apareció la semana pasada) fue confrontado por Julio en el pueblo. Según Mathias, Julio afirmó que tenía una pistola y vendría atraz de mi cabeza si seguía tratando de desalojarlo. Mathias dice que Julio parecía estar fuertemente intoxicado y temblando. Julio informó que quiere vivir en la Finca Sylvatica en privado “en paz”. También planeó poner alambre de púas entre el RCL y la Finca Sylvatica y romper los lazos con nosotros.

Hoy es viernes 21 de octubre y este asunto no ha sido completamente resuelto. Sin embargo, veo luz al final del túnel. Vi a Julio ayer por el río cuando fui a lavarme la ropa. Aparentemente buscaba un sitio para “su nueva casa”. Me dijo que había entendido que Scottino estaba escribiendo una carta de desalojo y que quería irse por su propia cuenta. Él dice que está decidido a vivir en la zona sin embargo y se moverá a través de la calle por la orilla del río. Me dijo que quería ser honesto al sacar una de las estructuras de la Finca Sylvatica para robar el bambú y el plástico que necesita para su casa. Le dije que preferiría darle los suministros que tenemos en el RCL.

img_1356

Aunque esta historia puede dejar uno con una visión sombría de cómo las cosas están aquí, yo estoy sincero sobre la luz al final del túnel. Julio aparentemente está fuera del sitio y eso hace sentir un poco aliviado. Aunque él es bastante cercano que todavía tenemos que mantener un ojo hacia fuera. Al menos no puedo encontrarle “ininentemente” cojeando por la casa de Baro y no hacer nada al respecto. También construimos una nueva construcción de bloque, concreto y barras de refuerzo. El nuevo ¨cofre del tesoro¨ recientemente acuñado con un techo y puerta de hiero. Se finalizó esta semana y debería ayudar significativamente a proteger nuestras pertenencias más preciadas. He tenido compañía increíble desde que el francés Mathias apareció hace poco. Mathias y yo hemos limpiado la hierba alta desde la entrada del RCL hasta llegar a la casa de té, y planeamos llegar a la huerta de papaya / banano en lo alto. Plantamos siete lechos de maíz en la huerta de papaya / banano, así como más árboles frutales, semillas de verduras, y chamol. Sembramos muchas semillas de vegetales y ensalada en el vivero también y por toda la tierra. Hemos construido un gallinero, y empezamos a arreglar todos los campamentos (con la esperanza de que más gente venga y se quede). Mi padre viene a visitarme durante la primera semana de noviembre y planeo recibirlo aquí en el RCL para que pueda ver y disfrutar de mi vida. Incluso con todas las cosas que han desaparecido, e incluso cuando yo estaba “solo” iría a la cama con un sentido de logro y sabiendo que siempre atesoraré el tiempo que he pasado aquí. Los bienes robados ni siquiera influyen en las escalas de la riqueza de la vida que vivo aquí. La abundancia de vida silvestre, la naturaleza magnífica, la comida asombrosa de la tierra, la gratificación de trabajar la tierra, y el conocimiento de que estoy continuando un legado que fue iniciado por aquellos antes de mí y que será continuado por los que me siguen es Más allá de cualquier material. Me encanta mi vida aquí y me encanta el RCL. Me veo como el portador de la antorcha de este año, como Arturo fue el año pasado, y Adán y Marissa fueron el año anterior. ¿Qué necesitamos aquí? Más manos cuidadosas, más ojos atentos y más corazones cariñosos. Aparte de eso tenemos la mayor parte de lo que necesitamos, y en los próximos años este lugar será aún más del mágico bosque comestible que ya es. Estoy aquí para pasar la antorcha a los próximos cuidadores rectos cuando sea el momento adecuado, y compartir y vivir con todos los seres humanos que quieran venir aquí y vivir en paz. Aho!

img_1353

Recent Development | Desarrollo Reciente

<ESPAÑOL ABAJO>

The title of this blog may sound rather ordinary, but life here at Jardin Salverde over the past week has been full of excitement and adventure yet mixed with unexpected inspiration to make drastic change. Jardin Salverde may be changing its name, I started building a ¨real¨ house, my visit to the Metapunto waterfall was like none other, nine new baby chicks hatched from Colibri´s eggs, and I just passed eight community consensuses last week at Rainbow Crystal Land (RCL) during a talking circle.

My nights here have been very long. Falling asleep has been rather difficult every night for me. It gets dark here at 7pm and light at 5:30am, and since I have no electricity, I tend to come inside when it is dark and learn new spells most of the night. While studying the hundreds of Latin botanical vocabulary required for my Certified Professional Horticulture exam on October 10th, I discovered an interesting word: ¨sylvatica,¨ which means ¨forest-loving¨ in Latin. It also happens to end in ¨tica,¨ which is short for ¨Costa Rican.¨ I then thought about how my beautiful new Filipina girlfriend, Bridget, told me that ¨salvar¨ has negative connotations in Tagalog. The ¨salvar¨ in ¨salverde¨was originally meant to signify the intent was to save the forests and habitat for endangered species. Through collaboration with numerous reforestation projects since 2005, I believe Jardin Salverde has been very successful at transforming abandoned pasture land into an abundant food forest. Now that the forest has returned in such a productive and functional way, I believe it has reached the point in which it just needs to be loved. For these reasons, Jardin Salverde will be transitioning its name to Finca Sylvatica, or ¨the forest-loving farm.¨

I love it here so much that I have just started building my own ¨real¨house here. The ¨house¨ I have been living in here is really just a dilapidated 40-year-old shack that is on the verge of collapse. With some carpentry skills I have been picking up from my neighbors who just happen to be carpentry wizards, I managed to construct a secure bodega to guard valuables. Built with cement walls and an iron door and roof, the past problems with thievery may become a distant figment of the past. It will even serve as part of the foundation to the house I´m designing. Another foundation foot may be where the old oven was where a spiral staircase already goes up to what could be a second floor, where I envision an internet cafe and living space for property managers while I´m away. It will probably resemble the bahay kubos of the Philippines, but have three stories, mosquito netting on the first floor instead of walls, and be added onto my existing house, or shack, I should say. Of course, this would be impossible to build by myself during my short trip here, but the plans are being drafted, the materials are being gathered, the builders are making offers, and I am ready to coordinate construction abroad.

 

I had a great bonding experience recently with on of those builders at the Metapunto waterfall. We hiked to the top, then the bottom and arrived back to Finca Sylvatica (I´m serious about the name change) by midday all on foot. The Metapunto waterfall has to be one of the most beautiful places on the planet. At 250 meters in height, its the biggest waterfall I´ve ever seen, but its sheer size is only a slight contribution to the experience. I feel so fortunate to have seen it dozens of times before people chopped a wide trail all the way to the bottom. Bushwacking my way through the jungle down an 80-degree slope for an hour to see something no one else had seen in years made the experience pristine and much more significant. Last Sunday, however, we saw footprints on the trail and I knew someone would be there when we got there, but I had no idea the trail would be littered in trash and a garbage dump was situated at the bottom of the falls. It was hard for me to feel sad about it when I jumped in the giant pool, surrounded in rainbows.

Back in Rainbowlandia, a chicken that has been living on site at RCL for over a year now has been sitting on 10 eggs for the past few weeks and 9 of them hatched last week. The last time her eggs hatched, only one survived to this day. We have some of the fiercest, wild jungle chickens I have ever seen or heard of. Colibri bit me when I was just trying to walk by her and her babies. None of the chickens need a coop despite torrential rains every day and the jungle predators that killed all our past chickens. Some neighbors offered to buy our chicks, hens or roosters. I think they will make great gifts despite the three chickens we already have wander through our open kitchen like they own the place, eating bananas and jumping on furniture and countertops foraging food and grooming themselves. Another 9 of them would make us humans the minority.

P9075227.JPG

I had the chance to talk with Arnaud and Rio, who form what is known as the ¨core group¨of RCL, to discuss all of the recent consensuses passed. I really appreciate their effort and contribution to develop the social structures and governance within the community. They managed to create a tracking system to credit participation in basic community needs, called the ¨star system.¨ It instantly reminded me of the local currency systems discussed in all of my permaculture courses, and as a result, we  modified the star system to be used as a community currency where one star equals two mil, or about $4. A star can be earned by completing certain tasks, like preparing a meal for the community, gathering and chopping a day´s firewood, or a full kitchen clean-up. We agreed that our consensus records are a bit disorganized, so we ended up making 7 new consensuses on the evening of September 5th, 2016 to clear up confusion, make the wording more concise, eliminate redundancy, define a glossary of terms, and establish a list of rules. Check the archives tab for current consensuses, rules, and our glossary of terms.

P9105240.JPG

Creating cohesion in RCL and with the surrounding greater community is still very much on my mind, as I pointed out in my last blog. During a meeting with many of our neighbors a couple weeks ago, I saw several sparks of interest when I mentioned my willingness to hire any of them as property managers during my Peace Corps service from 2017-2019, in the case that Rio or no one else is accepted for the position I am seeking. Please pass the ¨propery manager¨link to anyone you think may be qualified or interested. Thanks again for reading. Check my facebook page for more pictures here.

 

 

 

 

El título de este blog puede parecer bastante normal, pero la vida aquí en el Jardín Salverde durante la última semana ha estado llena de emoción y aventura embargo, mezclada con la inspiración unexprected para hacer un cambio drástico. Jardin Salverde puede ser cambiar Mas su nombre, empecé a construir una casa de verdad, mi visita a la cascada Metapunto era como ninguna otra, nueve nuevos polluelos del cascarón de los huevos Colibri’s, y me acaba de pasar ocho comunidad consensos semana pasada en el arco iris cristal de la Tierra (RCL) en un círculo hablando.

Mis noches aquí han sido muy larga. Para conciliar el sueño ha sido bastante difícil para mí todas las noches. Aquí se hace de noche a las 7 pm y la luz a las 5:30 am, y ya que no tengo electricidad, que tienden a aparecer en el interior cuando está oscuro y aprender nuevos hechizos casi toda la noche. Mientras que el estudio de los cientos de vocabulario botánico en latín requerido para mi examen profesional certificado de Horticultura el 10 de octubre, descubrí una palabra interesante: sylvatica, ¨ lo que significa amar a los bosques en América. También pasa a terminar en TICA, ¨, que es la abreviatura de Costa Rican.¨ Entonces pensé en lo que me dijo mi hermosa nueva novia filipina, Bridget, que SALVAR tiene connotaciones negativas en tagalo. El SALVAR en ¨salverde¨was destinados originalmente para significar la intención era salvar los bosques y hábitat y de las especies en peligro de extinción. A través de la colaboración con numerosos proyectos de reforestación desde 2005, creo Jardin Salverde ha tenido mucho éxito en la transformación de pastizales abandonados en un bosque abundante de alimentos. Ahora que el bosque ha regresado de tal manera productiva y funcional, creo que ha llegado al punto en el que sólo necesita ser amado. Por estas razones, el Jardín Salverde hará la transición a denominarse Finca Sylvatica, o en el bosque farm.¨ amante

Me encanta estar aquí tanto que acabo de comenzar a construir mi propia Realhouse aquí. La casa He estado viviendo aquí es realmente sólo un ruinoso de 40 años de edad, cabaña que está al borde del colapso. Con algunos conocimientos de carpintería que he estado llevando al máximo de mis vecinos que acaba de pasar a ser asistentes de carpintería, me las arreglé para construir una bodega para guardar objetos de valor seguro. Construida con paredes de cemento y una puerta de hierro y techo, los últimos problemas con los robos pueden llegar a ser un producto distante del pasado. Incluso va a servir como parte de la base para el diseño casa estoy. Otra pie fundación puede estar donde estaba el antiguo horno en el que una escalera de caracol ya se sube a lo que podría ser un segundo piso, donde preveo un café internet y espacio vital para los administradores de la propiedad mientras estoy de distancia. Es probable que se asemejan a los kubos bahay de las Filipinas, pero tienen tres historias, mosquitero en el primer piso en lugar de paredes, y se añadió a mi casa ya existente, o cabaña, debería decir. Por supuesto, esto sería imposible construir por mí durante mi corto viaje aquí, pero se están elaborando los planes, los materiales están siendo reunidos, los constructores están haciendo ofertas, y estoy listo para coordinar la construcción en el extranjero.

Yo tenía una gran experiencia de la vinculación recientemente con el de los constructores en la cascada Metapunto. Hicimos una excursión a la parte superior, a continuación, la parte inferior y llegamos de nuevo a la Finca Sylvatica (Estoy en serio el cambio de nombre) para el mediodía todos en pie. La cascada Metapunto tiene que ser uno de los lugares más bellos del planeta. A 250 metros de altura, es la cascada más grande que he visto nunca, pero su tamaño es sólo una ligera contribución a la experiencia. Me siento muy afortunado de haber visto docenas de veces, antes de que las personas picadas una amplia pista de todo el camino hasta la parte inferior. Bushwacking mi camino a través de la selva en una ladera cubierta de 80 grados durante una hora para ver algo que nadie más había visto en años hizo que la experiencia prístina y mucho más significativa. El domingo pasado, sin embargo, vimos huellas en el camino y sabía que alguien estaría allí cuando llegamos allí, pero no tenía ni idea de la pista se llena de basura y un vertedero de basura estaba situado en la parte inferior de las cataratas. Se waqs duro para que me sienta triste por ello cuando salté en la piscina gigante, rodeado de un arco iris.

De vuelta en Rainbowlandia, un pollo que ha estado viviendo en el sitio en RCL para más de un año, se ha sentado en 10 huevos durante las últimas semanas y 9 de ellos eclosionaron la semana pasada. La última vez que los huevos eclosionaron, sólo uno sobrevivió hasta nuestros días. Tenemos algunos de los fiersest, pollos selva salvaje que he visto u oído nunca. Colibri me mordió cuando yo estaba tratando de caminar por ella y sus bebés. Ninguno de los pollos necesitan una cooperativa pesar de las lluvias torrenciales todos los días y los depredadores de la selva que mataron a todos nuestros pollos pasadas. Algunos vecinos se ofreció a comprar nuestros pollos, gallinas o gallos. Creo que van a hacer grandes regalos a pesar de los tres pollos que ya tenemos pasear por nuestra cocina abierta como si fueran dueños del lugar, el consumo de plátanos y saltar sobre los muebles y encimeras de búsqueda de alimento alimentos y arreglarse a sí mismos. Otro 9 de ellos sería hacer que los humanos somos la minoría.

P9075227.JPG

Tuve la oportunidad de hablar con Arnaud y Río, que forman lo que se conoce como el núcleo grupode RCL, para hablar de todos los recientes concensuses pasado. Realmente aprecio su esfuerzo y contribución al desarrollo de las estructuras sociales y de gobierno dentro de la comunidad. Se las arreglaron para crear un sistema de seguimiento para acreditar particpation de necesidades de la comunidad básica, llamada la estrella system.¨ En el acto me recordó a los sistemas de moneda local discutidos en todos mis cursos de permacultura, y como resultado, se modificó el sistema de la estrella de ser utilizado como una moneda comunitaria, donde una estrella es igual a dos milésimas de pulgada, o aproximadamente $ 4. Una estrella puede ser ganada por completar ciertas tareas, como la preparación de una comida para la comunidad, la recolección y cortar leña un day’s, o una cocina totalmente limpieza. Estuvimos de acuerdo en que nuestros registros de consenso son un poco desorganizado, así que terminamos haciendo 7 nuevos consensos en la tarde del 5 de septiembre de, 2016 para aclarar consusion, que la redacción sea más conciso, eliminar la redundancia, definir un glosario de términos, y establecer una lista de reglas. Compruebe la ficha archivos de consensos actuales, reglas y nuestro glosario de términos.

P9105240.JPG

La creación de la cohesión en la RCL y con la mayor comunidad circundante es todavía muy en mi mente, como señalé en mi último blog. Durante una reunión con muchos de nuestros vecinos hace un par de semanas, vi varias chispas de interés cuando mencioné mi voluntad de contratar a cualquiera de ellos como administradores de la propiedad durante mi servicio en el Cuerpo paz a partir de 2017-2019, en el caso de que nadie más o Río es aceptada por la posición que estoy buscando. Por favor, pasar el manager¨link Propery a cualquier persona que piensa que puede ser calificado o interesados. Gracias de nuevo por la lectura.

First Impressions Upon Arrival | La Primera Impresión al Llegar

<ESPAÑOL ABAJO>

This blog entry covers my arrival and first impressions at Jardin Salverde between August and September of 2016. This trip has one major goal and it is to create cohesion among neighbors with the Rainbow Crystal Land (RCL) Community and the greater community surrounding it. How can we bridge the gap between the Jaguar Colibri Cultural Arts Collective and RCL? How can a botanical research center open at Jardin Salverde? How can our community be an important educational asset to Pueblo Nuevo, Copabuena, Coto Brus, Costa Rica, and even the entire world? These are the questions I will be asking over the next four weeks during my break between Summer and Fall classes at the University of Washington.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

In my first day back I saw my tico host father and beloved neighbor, Roman, loading up a cart full of “zacate rojo” to feed his cattle. The radiant 66-year old man joked in Spanish, “check it out, I finally got a car,” referring to his cart of grass clippings he just chopped with a machete. He then proceeded to haul it home by himself. I offered to help, but he declined, as he could easily handle it on his own. He has absolutely no health concerns at his retiring age and appears more vibrant and alive than most people my age or younger! Just seeing him live the way he does, walking everywhere he goes, content as ever, made my trip down to Costa Rica worth the flight alone.

Roman is not the only one who lives this way. So many of my neighbors here are amazingly vibrant. It is so easy to notice, yet so easy to take for granted and forget. This appears to be happening to the youth if our community as well. The kids are driving cars while their parents work their farms. The knowledge of growing food and living off the land is not being passed down to the next generation.

In my opinion, this is where our center comes into play. I see it as a bridge between generations that serves as an ecological corridor for endangered, multifunctional, native, and economic species. Things may shift significantly after a community meeting we have planned for next Friday to discuss these matters. We may change our name to one that better unifies all of us. We will invite everyone that lives out our hill to think of a name together, to brainstorm a project name that we can all agree with as neighbors. Please send in an idea if you have one for a nominee’s for a name that best represents our community and we can vote on it.

Over the past few days, I have been walking around Jardin Salverde and observing. For the first time ever upon arriving, I did not feel overwhelmed in overgrown weeds. There was a pathway up to my house and another one that led to RCL from there. As soon as I arrived at the cob house, Rio, our lovely RCL steward over the past while, took me on a very informative tour that quickly brought me up to speed with many of the recent developments on-site. Apparently, Julio had been living in my house and did a bit of remodeling. My tables all disappeared, but so did a bunch of useless junk that had accumulated around the house. The place felt much cleaner in a way, and overall, I am quite happy so far with what I have seen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bananas and Jamaica growing in front of my house

While doing my daily morning rounds of chopping weeds, I discovered a tree a few days ago that I planted six years ago with some mysterious fruit growing on it that I later discovered to be pitanga. The grafted cacao tree next to my house is fruiting again, and there are air potatoes and katuk growing everywhere within about a 50-foot radius of my house. On a daily basis, I have been harvesting about 200 bananas, seeing hundreds of guavas drop and dozens of ripe oranges dropping. Food is abundant with perennial plants and has gotten to the point in which it appears to perpetuate indefinitely without maintenance, at least in certain parts of the property. A couple students from my free permaculture course offering have been very helpful and inquisitive volunteers that have made gardening chores more pleasant and efficient. Sometimes I feel like I´m living in a Garden of Eden.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

South Side of the House

However, most of the time, I find myself extremely challenged by the prospect of transforming such a Garden of Eden into a “Bio-Cultural Institute” (my nominee) that can unify our surrounding neighbors.

 

Esta entrada de blog cubre mi llegada y las primeras impresiones en el Jardín Salverde entre agosto y Septermber de 2016. Este viaje tiene un objetivo principal y que es crear cohesión entre los vecinos con el (RCL) Comunidad del arco iris cristalino de la tierra y la gran comunidad que lo rodea. ¿Cómo podemos reducir la brecha entre el Colectivo Cultural Arts Jaguar Colibri y RCL? ¿Cómo puede un centro de investigación botánica en el Jardín abierta Salverde? ¿Cómo puede nuestra comunidad será un importante activo educativo para Pueblo Nuevo, Copabuena, Coto Brus, Costa Rica, e incluso todo el mundo? Estas son las preguntas que le pedirán a lo largo de los próximos cuatro semanas durante mi descanso entre el verano y otoño clases en la Universidad de Washington.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

En mi primer día de vuelta vi a mi padre anfitrión tico y vecina amada, romana, la carga de un carro lleno de “zacate rojo” para alimentar a su ganado. El anciano radiante de 66 años bromeó, “comprobar que funciona, finalmente me dieron un auto”, en referencia a su carrito de recortes de césped que acaba de picado con un machete. Luego procedió a transportar a casa por sí mismo. Me ofrecí a ayudar, pero él se negó, ya que fácilmente podría manejar por su cuenta. Él no tiene absolutamente ninguna preocupación de salud en su edad de jubilación y parece ser más vibrante y viva que la mayoría de la gente de mi edad o más joven! Sólo de verlo en vivo como lo hace, caminando donde quiera que va, el contenido como siempre, hizo que mi viaje a Costa Rica vale la pena el vuelo solo.

Romano no es el único que vive de esta manera. Muchos de mis vecinos aquí son increíblemente vibrante. Es tan fácil de notar, sin embargo, tan fácil dar por sentado y se olvidan. Esto parece estar sucediendo a los jóvenes si nuestra comunidad. Los niños están conduciendo los coches mientras sus padres trabajan sus fincas. El conocimiento del cultivo de alimentos y viviendo de la tierra no está siendo transmitido a la siguiente generación.

En mi opinión, esto es donde nuestro centro entra en juego. Lo veo como un puente entre las generaciones que sirve como un corredor ecológico para las especies en peligro de extinción, multifuncionales, nativas, y económicos. Las cosas pueden cambiar siginificantly después de una reunión de la comunidad que hemos previsto para el próximo viernes para discutir estos asuntos. Podemos cambiar nuestro nombre por uno que mejor nos unifica a todos. Vamos a invitar a todo el mundo que vive nuestra colina para pensar en un nombre juntos, una lluvia de ideas un nombre de proyecto que todos podemos estar de acuerdo con como vecinos. Por favor, envíe una idea si usted tiene uno por unos candidatos para un nombre que mejor representa a nuestra comunidad y podemos votar sobre ella.

En los últimos días, he estado caminando Jardin Salverde y observando. Por primera vez en la historia al llegar, no me sentí abrumado en las malas hierbas de maleza. Había un camino hasta mi casa y otro que llevó a RCL desde allí. Tan pronto como llegué a la casa de la mazorca, Río, nuestra preciosa administrador RCL en el último tiempo, me llevó en una visita informativa que me llevó rápidamente al día con muchos de los recientes desarrollos en el lugar. Al parecer, Julio había estado viviendo en mi casa y ha hecho un poco de remodelación. Mis cuadros desaparecieron, pero también lo hizo un montón de basura inútil que se había acumulado en la casa. El lugar era mucho más limpio de una manera, y en general, estoy muy contento hasta ahora con lo que he visto.

OLYMPUS DIGITAL CAMERABananas and Jamaica growing in front of my house

Si bien haciendo mis rondas diarias por la mañana de las malas hierbas de cortar, descubrí un árbol hace unos días que planté hace seis años con un poco de fruta misteriosa que crecen en ella que después descubrí que ser pitanga. El árbol del cacao injertado al lado de mi casa está fructificación de nuevo, y hay patatas aire y katuk creciendo por todas partes dentro de un radio de 50 pies de mi casa. Sobre una base diaria que he estado cosechando unos 200 plátanos, ver cientos de gota guayabas, naranjas maduras y de decenas de goteo. La comida es abundante, con plantas perennes y ha llegado al punto en el que aparece para perpetuar indefinietely sin mantenimiento, al menos en algunas partes Certant de la propiedad. Un par de estudiantes de mi curso que ofrece la permacultura libre han sido muy útiles y voluntarios inuisitive que han hecho tareas de jardinería más agradable y eficiente. A veces siento que estoy viviendo en un Jardín del Edén.

OLYMPUS DIGITAL CAMERASouth Side of the House

Sin embargo, la mayoría de las veces, me encuentro muy amenazados por la perspectiva de la transformación de un Jardín del Edén como en un “Bio-Cultural Institute” (mi candidato) que puede unificar nuestros vecinos de los alrededores.

“We’re Dormant” | “Estamos Latente”

<ESPAÑOL ABAJO>

By <escrito por> Rio Tattersall

“We’re Dormant”

Disclaimer:

Currently it’s rainy season at the Rainbow Crystal Land (RCL) and the paths are muddy. As a result of some recent land use issues this is not a good time for short-term visitors. However, if you’d like to come and spend at least a moon cycle with us to help put in place systems to ensure the land is protected, and that our community is a safe and healing space for our family, you are welcome. Otherwise it would be best to consider the RCL dormant at this time.

1

“Not all closed eyes are sleeping nor are all open eyes seeing.” l don’t know where that comes from but it’s a quote that was on the marker board at the Rainbow Crystal Land (RCL) kitchen for a while (in both English and Spanish). Just like the quote, we may be “dormant” but that doesn’t mean that things aren’t brewing at the RCL.

Allow me to introduce myself, my name is Rio Hill and l’m a journalist for Jardin Salverde, reporting from the RCL on the other side of the creek. l have focalized three or four recent projects on the RCL, including a corn field, bodega roof, fire wood storage, and worm compost.

2

As you can see in the photo below, we have been working to organize ourselves to create more accountability and structure.

3

So why exactly are we dormant and creating all this structure?! Simple answer: We aren’t fulfilling the vision of a sustainable and harmonious community, which was the foundation behind the RCL’s creation. For a more detailed account keep reading!

ln April of 2016 this year, the RCL swelled up to over forty people. This is a phenomenon that has occurred each year after the yearly Costa Rican Rainbow Gathering, which has been near the beach town of Pavones for the past three years.

4

l must admit that after living at the RCL for over three months prior to The Gathering, with the average head count in that time being between four to six people, l was one of the instigators who made a big push to get the Rainbow Family to the land. At The Gathering l focalized a circle to discuss and answer questions about the RCL, l made at least three announcements at meal times (each time to over thirty people) promoting the RCL, and l pretty much told every person that l came across to come. l never imagined that it would result in what happened. We are on the other side of that swell now, and what a mighty wave struck us. l guess l use the wave analogy because it’s what best describes to me being hit with force and then a recession of materials.

Long story short, part of the virgin old growth forest was cut down and in its place appeared a dilapidated shack, buckets full of tools went missing from the toolshed, a backpack was snatched and later found laying on the ground on the way to town without a penny to be found. People’s camps were raided and things were taken from them. A glass cup was thrown at me. Somebody was doused in kerosine and chased with a lighter and another was chased with a knife, and l wish that all this was just a figment of my imagination. lt all really happened, and more.

5

That’s why we’re dormant.

What kind of rainbow folks are these?! l wouldn’t say that these acts represent the rainbow spirit at all, and the people responsible for them obviously don’t quite “get it” yet. Ironically, during the darkest of these times we were still gathering at least once a day and singing songs like “We are one in harmony” and “Amor amor amor” before eating meals.

6

lt would be preposterous to claim that these negative acts were all that happened during this period. lt may not sound like it but many of us arrived from Pavones with the Rainbow Spirit alive and thriving. As these acts increased, the Rainbow spirit, the family, and the harmony steadily diminished. A few of those who left were responsible land stewards who originally intended to stay at the land long-term.

Like it often happens, few ruin it for many. l truly believe that out of the forty plus people that showed up here only a handful maximum were responsible for the disharmonious actions. l’m not a big proponent of rules and structure (although that’s probably not what you’ll hear if you ask anyone living here right now), but how can we protect ourselves from this dilemma which from what l recently heard is happening yearly and each time more severely?

It’s been a couple of months since things were volatile and violent. Since then we’ve been riding the smoothing tide after the roller coaster of events that went by. We currently stand at merely three members since the last couple of days. For the passed couple of months, however, we were steadily at seven members. Understandably so, some of those members completely distanced themselves from the daily events because of what had happened. Their isolation from all the chaos was perhaps how they kept their sanity and maybe the fact that they didn’t come to the endless circles at the time was how they kept their things. It certainly seems to make sense since the solitary “rangers” made up a large percentage of who had remained. Even after things had calmed down some of those members seemed to really enjoy their solitary lifestyles, and the drive to get the social structures put in place was far from their ideal relaxing afternoon. It was a challenge reeling the rangers back into the community to put in place the new social structures, and some never did help. We’ve been asked to do this by the owner of the land Scottino and a concerned neighbor of ours, both of whom have suggested complete RCL community eviction.

Rangers or not, everyone who had remained was peaceful and pleasant for me to be around, and also most of them did help with the daily functions on occasion. The most dedicated ranger was a down to earth brother from the tiny country of Luxembourg. He’s also an awesome guitar player. He had expressed to me that at the time all he wanted to do was delve into his guitar realm and evolve in his playing. He had no interest in the consensuses but he said that he’d abide by them (as he did). He didn’t help with any of the daily functions at the time but he also didn’t consume any of the community resources (aside from some firewood that he collected and cut himself and water which is basically unlimited). Should we allow members like this to exist in the community? He certainly would have been welcome at a Rainbow Gathering. Ironically since then he has become one of the leading contributors to the community and is one of the remaining three members.

For me the beauty of Rainbow is the freedom to be, do, say, think, believe, and express myself however I want as long as I’m coming from a place of love, harmony, and justice. l also believe in keeping a steady balance between how much I give and how much I take. I believe that everyone has those same basic rights and responsibilities, so what is occurring now is quite the conundrum. On one hand we’re in risk of losing the land because of what happened, and on the other hand we’re potentially jeopardizing the freedom of the rainbow. Not doing anything isn’t an option. So here we’ve been for the passed couple of months:

7

The few of us who came to the “vision circles,” to create the new structure, spent several hours coming up with the new consensuses that we managed to grind out. Here they are:

1) Have a core group of community members who will make consensus for any and all major decisions including physical structures, removing living things, enforcing existing consensus (evicting consensus violators when necessary), and adding new members to the core group.

2) To meet the daily and long term needs of the community, we voluntarily take on roles as community members and ensure roles are sustained.

3) All new-comers must be given a “welcome home” tour within their first 24 hours on site by a core-group member.

4) Visitors are given 72 hours to read and agree to all consensuses, enter the star system, put their info in the family book, and select a role based on their skills, interests, and physical capacity. Short-term visitors can select the role of “floater” where they’re only asked to participate in the star system of essential community needs. This process is facilitated by a core-group member.

5) The ‘Star System’ is a listing of all the members of the community and a list of basic community needs (meal preparation, collecting and chopping a day’s supply of wood, preparing a batch of dry toilet mix, a full kitchen clean, and taking out the trash on Tuesdays before 10AM). A star is earned by completing one of these tasks. Once everyone has three stars, we will erase and start over.

6) A member of the community who chooses not to participate in the star system (free-ranger) looses their privilege to take community resources such as food, wood, and sleeping in communal spaces.

7) Severe violations warrant immediate removal from the community. These include: physical violence sexual assault, use of arms in a threatening way, stealing, cutting trees from protected zones, and vandalism. All other violations are at first addressed by the core group peacefully and compassionately. If the violation is repeated the person may be asked to leave by the core group.

For a list of all the community roles, a checklist of our ‘Welcome-Home’ tour, the prerequisites for entering the core group, and all prior consensuses please visit this link:

https://drive.google.com/drive/folders/0B_QwCKv1kAzTOV9RbzNNOFE5UVE

During the last month things have been calm but not perfect. This week five people left the community and as I said before we are now down to three members. Our population hasn’t been this low since before the Rainbow Gathering. The remaining members are myself, the recent “free-ranger” Arnaud from Luxembourg, and Julio. Julio is a local Tico who has lived at the community since before my time and who had been friends with the community for the passed couple of years before then. Quick overview of the month: 1) Julio got injured and we carried him off the property on a stretcher. He spent most of the month tending his injury. We are happy that his health is back and grateful for his dedication in the kitchen lately. 2) Two dogs (Bebe & Boots) and one cat (Crystal) were left at the community by their owners and now we’ve got our hands full of animals. They’re so loveable and since they already suffer from abandonment issues throwing them on the street would be quite inhumane. We attempted to give the dogs away to a neighbor but they just keep coming back. This is where they grew up after all. 3) We will have corn! At least four or five of the plants are already producing fruit J. 4) Some people never got the memo that the ‘house-keeper’ role was vacant; We have a recurring problem of some people leaving us with all of their trash. 5) We have a couple of weeks to get the Rainbow Crystal Land ready for the permaculture workshop which will be occurring next door at the end of the month.

8

I’ve heard before that it’s not really “Rainbow” to be asking or expecting people to do any particular things. However, a true community could never exist if we can’t even protect ourselves, attain sustainability, provide our daily human needs, and live harmoniously. Most of the things we’re aiming for should already be “common sense” but over the course of the last three years the one thing that the RCL experiment has definitely proven to me is that having no structure breeds chaos. If the Rainbow movement didn’t stir up such an intense streak of hope for humanity in me as it has, there’s no way that I would still be here fighting for this “utopian dream,” as some people like to call it. According to Julio, who appears to me to be quite the doomsday predictor, we will be facing a grim and torrential rainy season this year. He claims that all the roofs will surely be blown off, the river will eat the road when the heavy rains come, our injured dog Boots is on her way to death because of her infected paw, and he may not survive many more months himself due to his ailments. I try to keep a brighter outlook. Do we face a lot of challenges? Certainly, but what great thing in this world ever came easily? After the rain comes the rainbow!

9

 

 

 

“Estamos Latente”

Renuncia:

Ahora es la temporada lluviosa en la Tierra Arcoíris Cristal (TAC), y los caminos están lodosos. Por el resultado de unos problemas del uso de la tierra ahora no es un buen tiempo por visitantes que están de paso. Pero si usted quiere venir y pasar por lo menos un ciclo lunar para ayudar nos a poner sistemas que van a proteger la tierra, y asegurar que nuestra comunidad es un lugar seguro y sana para nuestra familia, usted está bienvenido. Sino es mejor considerar la TAC latente en este momento.

1

“No todos los ojos cerrados duermen, ni todos los ojos abiertos ven.” No sé de dónde viene este mensaje, pero por un tiempo estaba escrito en el lapicero de la cocina de la TAC (en Ingles y Español).  Igual a este mensaje, podemos estar “durmiendo” pero eso no significa que las cosas no están pasando en la TAC.

Hola me llamo Rio Hill y yo soy un periodista para Jardin Salverde, reportando de la TAC en el otro lado del arroyo. Me focalizado cuatro proyectos recientemente en la TAC, incluyendo sembrando una milpa, poñiendo un techo nuevo en la bodega, haciendo un espacio para secar leña, y una composta de lombrices.

2

Como usted puede ver en la foto abajo, nos otros estamos organizando nos para tener más responsabilidad y estructura en la comunidad.

3

¿Entonces porque estamos latente y creando toda esta estructura? Respuesta corta: No estamos cumpliendo la visión de una comunidad sostenible y armonioso, que fue la fundación atrás de la creación de la TAC. ¡Si quiere saber mas sigue leyendo!

En Abril de 2016, este ano, la TAC se hincho a más de 40 personas. Eso es un fenómeno que está siguiendo cada ano después del Encuentro anual de los Arcoíris en Costa Rica. Los últimos tres años el encuentro ha sido en la playa de Pavones, Costa Rica.

4

Tengo que admitir que después de vivir en la TAC por más de tres meses antes Del Encuentro, con a plantilla de gente en este tiempo entre 4-6 personas, yo fue una de las personas que empujo fuerte para que la familia arcoíris llegaría a la tierra. En El Encuentro yo focaliza un circulo para responder preguntas sobre la TAC, yo hico tres anuncios sobre la TAC durante los tiempos de comer (cada vez por más de 40 personas), y yo dije a case cada persona que relacione para llegar a la tierra. Yo nunca imaginei que las cosas que pasaron iban suceder. Estamos en el otro lado de la corriente ahora y que grande fue la ola que nos golpeó. Yo uso la analogía de la ola porque para mí es la mejor descripción de un golpe fuerte y una recesión de materiales.

En corto, parte del bosque virgen de árboles ancianas fue cortado y en su lugar apareció una cabaña desmoronada, cajas llenas de herramientas desaparecieron de la bodega, una mochila fue encontrada en el camino al pueblo sin un peso adentro. Acampamentos fueron robados. Alguien lanco un vaso de vidrio a mi cabeza. Una persona fue rociado en gasolina y perseguido con un encendedor, otro fue amachado y perseguido con un cuchillo, y me gustaría que todo eso fuera solo en mi imaginación. Todo realmente sucedió y más.

5

Por eso estamos latente

¿Qué tipo de gente Arcoíris son esos? Yo no creo que esos actos representan el espíritu Arcoíris por nada, y la gente responsable por ellos claramente no lo entiende todavía. Irónicamente, durante los tiempos más oscuros nos otros estaban juntando por lo menos una vez por día y cantando canciones como “Somos uno en Armonía” y “Amor amor amor” antes de comer. Sería un absurdo decir que solamente esas cosas negativas ocurrieron en ese tiempo. Talvez no lo soné, pero nos otros llegamos de Pavones con el espíritu Arcoíris vivo y fuerte. Con el tiempo los actos negativos alimentaron y el espíritu Arcoíris, la familia, y la armonía disminuido poco a poco. Algunos que se fueron eran cuidadores de la tierra que originalmente iban quedar por largo plazo.

6

Como pasa muchas veces, pocos ruinaron para la mayoría. Yo realmente creo que de las cuarenta o más personas que llegaron aquí solamente un puñado causaron la desarmonía. Yo no soy un gran proponente de reglas y estructura (a pesar de que eso no sería lo que la gente aquí ahora diría), pero como podemos proteger nos dé estés problemas que están pasando cada año y cada vez más severamente.

Hace un par de meses que las cosas estaban volátil y violento. Desde este tiempo estuvimos manejando la corriente que estuve se calmando después de la montaña Rusa que paso. En este momento hay solamente tres personas aquí desde la última semana. Sin embargo, por los últimos dos meses tuvimos más o menos siete personas siempre. Hace sentido que algunas de esas personas completamente se alejaron de la comunidad por toda la locera que sucedió. Su aislamiento de todo el caos es talvez como ellos manteneros su cordura, y talvez el fato que ellos no vinieron a todos los círculos sin fin es como ellos manteneros sus cosas. Ciertamente hace sentido porque de la gente que quedaron estés “vagabundos solitarios” hicieron un gran porcentaje de los que estaban aqui. Aposar de que las cosas ya habían calmado estés miembros aprendieron a gustar su solidaridad, y la motivación para ayudar a poner sistemas sociales era lejos de sus tardes ideales y relajantes. Fue un reto motivar los “vagabundos” para ayudar nos hacer la estructura nueva, y unos nunca ayudaron. El dueño de la tierra Scottino y un vecino querían ver algún cambio y ya sugirieron el desalojo completo de la TAC.

“Vagabundos” o no, me sentía bien con todos que estaban aquí los últimos meses, todos eran de la paz, y la mayoría ayudaban con los funcionamientos diarios de tiempo en tiempo. El ‘vagabundo’ más dedicado era un hermano buena onda del país chiquito de Luxembourg. El también es un guitarrista excepcional. El no tenía ningún deseo de ayudar con los consensos, pero dice que estaba listo a aceptar los consensos que hacemos (y si él les acepto). En este tiempo el no ayudaba con ninguna función de la comunidad, pero también no consumía ningún recurso comunal tampoco (solo madera que el encontraba y cortaba, y agua que es prácticamente ‘sin limito). ¿Deberemos aceptar gente así en la comunidad? Ciertamente el sería bienvenido en un Encuentro Arcoíris. Irónicamente desde ahora el es uno de los principales contribuyentes para la comunidad y es uno de los tres miembros que quedaron.

Para mí la cosa bonita del Arcoíris es la libertad para ser, hacer, pensar, crear, y expresar me de cualquier manera que quero si vengo de un lugar de amor, armonía, y justicia. Yo también creo en mantener un balancio entre lo que yo consumo y lo que hago. Yo creo que todos tenemos esos mismos derechos y responsabilidades, entonces lo que pasa ahora es realmente una adivinanza. Por un lado, estamos en riesgo de perder la tierra por lo que sucedió y por el otro estamos poñiendo la libertad del arcoíris en riesgo. No hacer nada no es una opción entonces aquí estuvimos por estés últimos par de meses:

7

Los pocos de nosotros que vinieron a los “Círculos de Visiones,” para crear la estructura nueva, pasamos muchas horas en crear los nuevos consensos que hicimos. Aquí están:

  • Tener un grupo núcleo de miembros de la comunidad que van hacer consensos para cualquiera y todas las decisiones importantes, incluyendo estructuras físicas, sacando cosas vivas, enfocando los consensos que existen (sacando violadores de consensos cuando necesario), y agregando gente nueva al grupo ‘núcleo.’
  • Para cumplir las necesidades diarias y de largo plazo de la comunidad, nos otros asumimos papeles como miembros de la comunidad y aseguramos que los papeles son sostenidos.
  • Todos los recién llegados necesitan un tour “Bienvenidos a La Casa” durante sus primeros 24 horas en el sitio por un miembro núcleo
  • Visitantes tienen 72 horas para leer y estar de acuerdo con todos los consensos, entrar en el “Sistema de estrellas,” poner su información en el libro de la familia, y escoger un papel basado en sus habilidades, intereses, y capacidad física. Visitantes de término corto pueden escoger el papel de “flotador” donde solamente pedimos que ellos participan en el “sistema de estrellas” de necesidades esenciales de la comunidad. Este proceso es facilitado por un miembro núcleo.
  • El “Sistema de Estrellas” es una lista de todos los miembros de la comunidad y una lista de todas las necesidades básicas de la comunidad (preparación de comidas, colectando y cortando suficiente leña para un dia, preparando la mezcla para el baño seco, una limpieza completa de la cocina, y sacando la basura los martes antes de las 10AM). Una estrella es ganado por cumplir uno de estos trabajos. Cuando todos los miembros tienen tres (3) estrellas borramos y empezamos de nuevo.
  • Un miembro de la comunidad que escoge no participar el el Sistema de Estrellas (“vagabundo libre”) pierde su privilegio de tomar recursos comunitarios como comida, madera, y el derecho de dormir en las áreas comunales.
  • Violaciones graves asegura eliminación inmediata de la comunidad. Esos incluyen: violencia física, asalto sexual, uso de armas para ameacar, robando, cortando arboles de zonas protegidas, y el vandalismo. Todas las otras violaciones son primero cuidadas por el grupo núcleo con paz y compasión. Si la violación es repetida el grupo núcleo puede pedir que la persona se vaya.

Por la lista de todos los papeles comunitarios, la lista de control de nuestro “Tour de Bienvenido,” los requisitos previos para entrar en el grupo núcleo, y todos los consensos antiguos, por favor visite este vínculo:

https://drive.google.com/drive/folders/0B_QwCKv1kAzTOV9RbzNNOFE5UVE

Durante este último mes las cosas estuvieron calmas, pero no perfectas.  Semana pasada cinco personas se fueron de la comunidad y como yo dice antes ahora somos apenas tres miembros. Nuestra población nunca estuve tan bajo desde antes del Encuentro Arcoíris. Los miembros que quedan son yo, el recen “vagabundo libre” Arnaud de Luxembourg, y Julio. Julio es un Tico de la zona quien hay vivido en la comunidad desde antes de mi tiempo, y quien era amigo de la comunidad por años antes de eso. Una visión de conjunto rápido del último mes: 1) Julio lastimo su espalda y tuvimos que llevar lo el en una camilla con un paramédico de la Cruz Roja para fuera de la propiedad. El paso la mayoría del mes cuidando su daño. Estamos felices que su salud ya mejoro y con gratitud por su ayuda en la cocina últimamente. 2)  Dos peros (Boots y Bebe) y un gato (Cristal) fueron dejados por sus dueños y ahora tenemos nuestras manos llenas de animales. Ellos son tan amables y como ellos ya sufren de problemas de abandono botando ellos en la calle sería bastante inhumano. Intentamos regalar los peros a una vecina, pero ellos siempre regresan. Aposar de todo ellos crecieron aquí. 3) Vamos a tener maíz! Por lo menos cuatro o cinco plantas ya están produciendo frutos J. 4) Unas personas nunca se fijaron que el papel ‘Ama de La Casa’ estaba vacante. Tenemos un problema periódico de personas dejando nos con toda su basura. 5) Tenemos un par de semanas para alistar la Tierra Arcoíris Cristal para el taller de permacultura que va ocurrir en el final del mes.

8

Yo ya escuché antes que no es la “filosofía Arcoíris” preguntar o esperar que la gente hace cualquier cosa en particular. Sin embargo, una comunidad real nunca podría existir si nosotros no podemos ni proteger nos, alcanzar sostenibilidad, proporcionar nuestras necesidades humanas básicas, y vivir armoniosamente. La mayoría de las cosas que nosotros estamos apuntando hacia ya deberían ser el “sentido común” pero si hay una cosa que el experimento TAC me ha enseñado los últimos tres años es que no estructura crea caos. Si el movimiento Arcoíris no despertó un rayo de esperanza para la humanidad tan intenso en mí, yo nunca estaría aquí todavía luchando por este “sueño utópico,” como unos les gusta decir. Según a Julio, quien parece a mí a ser un predictor de malas cosas, vamos a encarar un severo y torrencial época de lluvia. Él dice que todos los techos van a ciertamente caer, el rio vas a crecer y comer la calle cuando las lluvias fuertes llegan, nuestra perra lastimada, Boots, ciertamente vas a morir por su pata infectada, y el mismo probablemente no vas a sobrevivir muchos más meses por sus enfermedades. Yo intento a tener un panorama más brillante. ¿Tenemos muchos desafíos? Ciertamente, ¿pero cuál gran cosa en este mundo ya vino fácilmente? Despues de la lluvía viene el arcoiris!

9

Free Permaculture Course | Curso Gratis de Permacultura

https://www.eventbrite.com/e/free-permaculture-course-curso-gratis-de-permacultura-tickets-26530525516

<ESPAÑOL ABAJO>

Scottino here,

Although donations are very welcome, I would like to let all of you know that we will be offering a free, hands-on, permaculture course at Jardin Salverde from August 26th – September 18th. I have co-taught at least three different accredited Permaculture Design Courses (PDC) in both the Pacific Northwest as well as in Costa Rica, and would like to begin offering PDCs at Jardin Salverde. The course will cover permaculture basics, including but not limited to:

  • Principles, ethics, and philosophy
  • Zone and Sector analysis with Mapping
  • Food Forests
  • Natural Building
  • Renewable Energy
  • Biomimicry
  • Keyline Design and swale construction
  • Aquaculture and water management
  • Invisible Structures

Committed students, volunteers, and anyone genuinely interested in learning about permaculture are encouraged to apply. If you have any questions, please contact us at jardinsalverde@gmail.com.

To apply, click here.

 

Scottino aquí,

Aunque las donaciones son bienvenidas, me gusta dejar que todos ustedes saben que vamos a ofrecer un país libre, con manos, curso de permacultura en el Jardín Salverde del 26 de agosto – 18 de septiembre. He co-impartido por lo menos tres diferentes cursos acreditados de Diseño de Permacultura (PDC), tanto en el noroeste del Pacífico, así como en Costa Rica, y me gustaría comenzar a ofrecer PDC en el Jardín Salverde. El curso cubrirá aspectos básicos de la permacultura, incluyendo pero no limitado a:

Principios, la ética y la filosofía
Zona y Sector análisis con Mapeo
Los bosques de alimentos
Construcción Natural
Energía renovable
biomimética
Esquema Diseño y construcción swale
acuicultura y manejo del agua
Estructuras invisibles
Se anima a los estudiantes comprometidos, voluntarios y cualquier persona genuinamente interesados en aprender sobre la permacultura a aplicar. Si usted tiene alguna pregunta, por favor contacte con nosotros en jardinsalverde@gmail.com.

Para aplicar, haga clic aquí.