Bahay ng Buhay

By | Por: Scott Elliott

<ESPAÑOL ABAJO>

In the Filipino language of Tagalog, the word “bahay” means “home” and the word “buhay” means life. “Bahay ng buhay” is a home of life. The similarity of these two words in Tagalog hints at synchronicities they share with one another.  Wouldn’t you want to live in a home full of life? Wouldn’t you want your home to be the place for you to spend your life? The main intent of this blog entry is to propose cooperative construction (or is it constructive cooperation?) to not only you the reader, but to all life forms that value the home. The proposal will then be followed by various updates, accomplishments, and announcements on behalf of Finca Sylvatica (FS) and the Rainbow Crystal Land (RCL) Community.

1-1-page-001

First of all, I must give utmost thanks to FS’s Chief Architect, who is my beautiful girlfriend, Bridget, for being tremendously supportive overall. The two of us have been using the free software, Google Sketchup, to create a floor plan and model for one of the first long term structures to be built at FS. It will serve countless purposes, including:

  • A workshop
  • Lodging
  • Kitchen
  • Storage space
  • Communal Area
  • Internet cafe
  • Classroom
  • Meditation and yoga space
  • Hospital
  • Art Gallery
  • Long-term welcome center

The structure will replace the 45-year-old cabin that has been on site since the 60’s. The original cabin never had a cement foundation. It was built on wooden stilts that were placed directly on the soil floor. Somehow it has managed to survive many decades of Costa Rican weathering with nothing more than a single coat of paint that was applied to the exterior when it was originally built. I have spent nearly 6 years of my life living in this cabin during its final years. Bats, cockroaches, mice, opossums, armadillos, snakes, termites, wasps, and ants have spent much longer living in the cabin than I have. It has been home to hundreds of FS volunteers and RCL participants over just the past few years. And it shows.

2-page-001

The cabin is at a slfight slant. Put a bowling ball in the center of the floor and it will always roll to the North-East corner of the house. None of the windows operate like they used to. The house has been broken into so many times that none of the windows nor the door have locking mechanisms anymore. Anyone could easily walk in the house at anytime of the day or night without even having to turn a door knob. Affixing locks to the doors or windows is a waste of money because an effortless kick is enough to break down several sections of the termite-ridden walls. There are holes all over the roof. Water drips down into the house and soaks nearly every inch. The largest dry space under the roof is barely big enough to squeeze a bed into, which has been where I have spent hundreds of rainy nights. Somehow the floor, and only the floor has remained in great shape.

3-page-001

The design phase is nearly over and we are ready to move into construction. We will start by flattening an area to the North West of the old cabin. The area will be used as a temporary living space and workshop area while the old cabin is torn down board by board. Nearly all the wood from the cabin will be burned except the floor planks and some of the beams and rafters. The area will then be flattened with lots of volunteers and shovels. Our local construction expert, Mercedes, will help guide us through the process. Our materials will all be obtained, harvested, or otherwise sourced locally from either neighbors or the hardware store in Copabuena.

The most important purpose of the new house, which is being called “Bahay ng Buhay” or just “Bahay” for short, is to encourage more long-term intention at FS. This structure will shape the definition and purpose of FS and even the RCL. It will help neighbors and the surrounding community understand what we are all about. It is the seed that will grow and flourish into a reproductive state that will then seed more and more homes of life.

This sort of seed has the kind of vitality that I experienced during the Total Solar Eclipse on Aug 21st, 2017 in Oregon, when I broke 20,000 miles on my bicycle. Below is footage from the epic event.

And life just gets better. I fly out tonight to Costa Rica and plan to arrive at Finca Sylvatica on Tuesday afternoon. We will be getting underway immediately on the construction of the Bahay ng Buhay. We will be implementing a lot of what I learned as a Teacher Assistant for the University of Washington’s BIOL 220: Introductory Biology and BIOL 313: Civilizational Biology from Spring and Summer 2017 respectively. One of our interns picked up our BIOL 313 textbook and read it all the way through. We will most likely refer to it throughout the duration of the internship period. It is called “The Knowledge: How to Rebuild Civilization in the Aftermath of a Cataclysm,” by Lewis Dartnell. I learned a vast amount of knowledge about plant microbiology and beekeeping last quarter at the Center for Urban Horticulture and now all of my coursework is finally finished. I managed to get 4.0s in all of my classes in Winter, Spring, and Summer quarters for a final cumulative GPA of 3.92, which is well above the 3.80 minimum to join the Xi Sigma Pi Forestry Honors Society! With that weight off my shoulders, I can finally put my new skills to use at FS. If you would like to get involved, shoot us an email at info@fincasylvatica.com.

Pura Vida,

Scottino

 

 

En el idioma filipino del tagalo, la palabra “bahay” significa “hogar” y la palabra “buhay” significa vida. “Bahay ng buhay” es un hogar de la vida. La semejanza de estas dos palabras en Tagalo sugiere sincronicidades que comparten entre sí. ¿No querrías vivir en una casa llena de vida? ¿No querrías que tu hogar fuera el lugar para que pasas tu vida? La intención principal de esta entrada de blog es proponer la construcción cooperativa (o es una cooperación constructiva?) No sólo para el lector, sino para todas las formas de vida que valoran el hogar. La propuesta será seguida por varias actualizaciones, logros y anuncios en nombre de Finca Sylvatica (FS) y la Comunidad Rainbow Crystal Land (RCL).

1-1-page-001

En primer lugar, debo dar el máximo agradecimiento al Arquitecto Jefe de FS, que es mi hermosa novia, Bridget, por ser tremendamente solidario en general. Los dos hemos estado usando el software libre, Google Sketchup, para crear un plan de piso y modelo para una de las primeras estructuras a largo plazo que se construirán en FS. Servirá a innumerables propósitos, incluyendo:

  • Un taller
  • Alojamiento
  • Cocina
  • Espacio de almacenamiento
  • Área Comunitaria
  • Café internet
  • Aula
  • Meditación y espacio de yoga
  • Hospital
  • Galería de arte
  • Centro de bienvenida a largo plazo

La estructura reemplazará a la cabina de 45 años que ha estado en el sitio desde los años 60. La cabina original nunca tuvo una base de cemento. Fue construido sobre zancos de madera que se colocaron directamente en el piso del suelo. De alguna manera ha logrado sobrevivir a muchas décadas de la erosión de Costa Rica con nada más que una sola capa de pintura que se aplicó al exterior cuando fue construido originalmente. He pasado casi 6 años de mi vida viviendo en esta cabaña durante sus últimos años. Murciélagos, cucarachas, ratones, zarigüeyas, armadillos, serpientes, termitas, avispas y hormigas han pasado mucho más tiempo en la cabaña que yo. Ha sido el hogar de cientos de voluntarios del FS y participantes del RCL en los últimos años. Y eso nos muestra.

2-page-001

La cabina está en una ligera inclinación. Ponga una bola de bolos en el centro del piso y siempre rodará a la esquina noreste de la casa. Ninguna de las ventanas funcionan como antes. La casa se ha roto en tantas veces que ninguna de las ventanas ni la puerta tienen mecanismos de bloqueo más. Cualquiera podría caminar fácilmente en la casa a cualquier hora del día o de la noche sin siquiera tener que girar una perilla de la puerta. Colocar las cerraduras a las puertas o ventanas es un desperdicio de dinero porque un golpe sin esfuerzo es suficiente para romper varias secciones de las paredes de termitas. Hay agujeros por todo el techo. El agua gotea en la casa y empapa casi cada centímetro. El mayor espacio seco bajo el techo es apenas lo suficientemente grande como para apretar una cama, que ha sido donde he pasado cientos de noches lluviosas. De alguna manera el suelo, y sólo el piso se ha mantenido en gran forma.

3-page-001

La fase de diseño está caysi terminada y estamos listos para entrar en construcción. Empezaremos por aplanar un área al noroeste de la antigua cabaña. La zona se utilizará como un espacio de vida temporal y área de taller, mientras que la cabina de edad es derribado bordo por tablero. Casi toda la madera de la cabaña será quemada excepto los tablones del piso y algunas de las vigas y vigas. El área entonces será aplanada con muchos voluntarios y palas. Nuestro experto local en construcción, Mercedes, nos ayudará a guiarnos a través del proceso. Nuestros materiales serán obtenidos, recolectados o obtenidos localmente de cualquier vecino o la ferretería en Copabuena.

El propósito más importante de la nueva casa, que se llama “Bahay ng Buhay” o simplemente “Bahay” para abreviar, es fomentar una intención más a largo plazo en FS. Esta estructura dará forma a la definición y propósito de FS e incluso el RCL. Ayudará a los vecinos ya la comunidad circundante a entender lo que somos. Es la semilla que crecerá y prosperará en un estado reproductivo que luego sembrará más y más hogares de la vida.

Este tipo de semilla tiene el tipo de vitalidad que experimenté durante el Eclipse Solar Total el 21 de agosto de 2017 en Oregon, cuando rompí 20,000 millas en mi bicicleta. A continuación se muestra el episodio épico.

Y la vida se pone mejor. Vuelo esta noche a Costa Rica y planeo llegar a Finca Sylvatica el martes por la tarde. Nos pondremos en marcha inmediatamente en la construcción de Bahay ng Buhay. Vamos a implementar mucho de lo que aprendí como Asistente de Maestros para la BIOL 220 de la Universidad de Washington: Biología Introductoria y BIOL 313: Biología Civilizacional de Primavera y Verano 2017, respectivamente. Uno de nuestros internos recogió nuestro libro de texto BIOL 313 y lo leyó hasta el final. Lo más probable es que se refieren a él durante toda la duración del período de prácticas. Se llama “El Conocimiento: Cómo reconstruir la civilización en las secuelas de un cataclismo”, de Lewis Dartnell. Aprendí una gran cantidad de conocimientos sobre la microbiología de las plantas y la apicultura en el último trimestre en el Centro de Horticultura Urbana y ahora todo mi trabajo de curso está finalmente terminado. Me las arreglé para obtener 4,0 en todas mis clases de invierno, primavera y verano trimestres para un GPA acumulativo final de 3,92, que está muy por encima de los 3,80 mínimo para unirse a la Xi Sigma Pi Forestry Honors Society! Con ese peso de mis hombros, finalmente puedo poner mis nuevas habilidades para usar en FS. Si desea participar, envíenos un correo electrónico a info@fincasylvatica.com.

Pura vida,

Scottino

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s